Культовая для Америки книга, в которой есть всё: от любви до рабства, увидела свет в 1936 году, и стала настолько популярна, что к концу года была издана тиражом в миллион экземпляров. А в 1939 году вышел одноименный фильм, в котором снялась великолепная Вивьен Ли.
Но прошло время, и нашумевшее произведение запретили, также как и тот первый фильм, ставший самым кассовым за всю историю Голливуда. Более того, сейчас американцы даже проклинают роман «Унесенные ветром». Рассказываю, как они докатились до такого…
Сначала про фильм
Итак, успех книги «Унесенные ветром» был настолько ошеломительным, что Голливуду просто пришлось снять фильм. Скарлетт хотели сыграть более 1400 актрис, как опытных, так и совсем молоденьких, но продюсеру Дэвиду Селзнику больше всего приглянулась начинающая актриса Вивьен Ли.
Она была британкой, но очень подходила на роль в отличие от американок. Из-за чего Дэвид вступил в спор с самой Маргарет Митчелл, автором романа, — та хотела видеть в роли Скарлетт знаменитую в те годы американскую актрису Кэтрин Хепберн.
Селзник не прогадал – Вивьен прекрасно справилась, получив за эту роль свой первый «Оскар», да и сам фильм заработал аж 7 статуэток, в том числе эта кинонаграда впервые в истории Штатов была вручена темнокожей актрисе – за роль второго плана. Заработали на экранизации огромные деньги – 3.7 миллиарда долларов, рекорд этот не побит до сих пор.
Теперь о книге
Маргарет Митчелл, если вы помните, описала события, которые происходили на самом деле в Штатах во второй половине XIX века. Тогда шли сражения между промышленным севером и землевладельческим югом. На первом плане – судьба красивой женщины.
Дочь рабовладельцев, хозяев богатого поместья Тара, вынуждена оказаться в самом эпицентре исторических событий. Скарлетт О`Хара любит, страдает, находит и теряет…
За всеми перипетиями личной жизни героини, не отрываясь от книги сначала следили читатели. А потом, после выхода фильма, и зрители. Почти сотню лет этот роман и фильм считались культовыми в Штатах. До тех пор, пока в 2020 году не начался скандал…
Фильм раскритиковали современные «толерантные ценители киноискусства». За что? Оказывается, с их точки зрения, картина «преуменьшила ужасы рабства, царившего в Штатах».
И пришлось компании WarnerMedia изъять «Унесенных ветром» из открытого доступа на стриминговом сервисе HBO Max. Кинобоссы опубликовали официальный вердикт:
«Фильм — продукт своего времени и изображает некоторые из этнических и расовых предрассудков, которые, к сожалению, были распространены в американском обществе. Подобные расистские моменты были ошибочными тогда, они ошибочны сегодня, и мы подумали, что показ этого фильма без объяснения и осуждения этих моментов безответственен».
Все началось с гибели Джорджа Флойда, чернокожего грабителя и любителя запрещенных веществ, за которого заступились «сознательные граждане Америки».
Его задушил своим коленом белый полицейский Дерек Шовен, и этот случай стал катализатором для массовых беспорядков, прокатившихся по Штатам. К этому приплели и «Унесенных ветром», в котором «не соблюдалось правило: Жизни черных важны» (Black Lives Matter – BLM).
Рабы просятся обратно
А в 2015 году, за 5 лет до этих событий, кинокритик Лу Люменик опубликовал в газете The New York Post статью, где также писал о запрете «Унесенных ветром» в Штатах, и даже проклинал этот роман:
«Что можно сказать о нас как о нации, если мы до сих пор демонстрируем фильм, который у многих вызывает те же ассоциации, что и флаг Конфедерации? Если это знамя признано уродливым символом расизма, то почему мы считаем «Унесенных ветром» символом американской культуры?»
В 2023 году докатилось до того, что толерантные граждане предложили запретить еще и роман Маргарет Митчелл. Мол, в одной из сцен рабы просятся обратно, служить к своим господам.
А персонаж по имени Тони Фонтейн ужасается от одной мысли о возможности смешанного брака между негром и белой женщиной. Толерантные сторонники BLM буквально проклинали «Унесенных ветром», воспринимая роман как «собственную несостоятельность».
Новая жизнь «Унесенных ветром»
Тем не менее, фильм вернулся в свободный доступ – нормально соображающие люди понимали, что у каждого времени свои реалии. Потому надо делать скидки – не переписывать же роман? Большая часть американцев оказались не готовы к тому, чтобы забыть культовые произведения.
Более того, в 2024 году вышла книга «Унесенные ветром. Любовь в Голливуде» о том, как снимался этот фильм, о самой Вивьен Ли и ее выборе. И эта книга тоже учитывает те реалии, правда, с некоторой оговоркой. Мне показался интересным разбор новой книги – сам роман я пока не читал, но обзор помог понять, на что именно обратить внимание.
В новой книге весьма интересно описаны нетолерантные особенности американской действительности 1930-х годов – да так, что не подкопаешься.
А когда появилась книга Маргарет Митчелл, ее, конечно, тоже критиковали. Но парадокс в том, что северянам эта книга понравилась, а вот у южан вызвала негодование. И это при том, что сама Митчелл была южанкой.
Правда, споры вызвал тот аспект, что Скарлетт была слишком свободолюбивой и независимой, владела оружием и пристрелила мародера-северянина, не моргнув глазом. По словам южан, у них девушки были не такие как героиня «Унесенных ветром».
Книга за 10 лет и пьяный водитель
У «Унесенных ветром» — долгая история. Маргарет работала над романом 10 лет. Виной всему стал несчастный случай – Митчелл сломала лодыжку и больше не могла исполнять свои обязанности репортера. Она ушла из газеты, став домохозяйкой.
Даже муж не знал, что Маргарет пишет роман. Наверное, поэтому, когда книга принесла ей славу, у многих это вызвало недоумение – никто же не знал про то, какое масштабное произведение она задумала. Правда, Маргарет думала, что писала она его для себя… Но оказалось, что для миллионов читателей.
Маргарет родилась в 1900 году, в 1949-м ее не стало. Она увидела популярность своего произведения. Была на премьере фильма. Но больше ни одной книги не написала, так и оставшись автором одного романа. Ее жизнь оборвал пьяный водитель: 11 августа 1949 года вместе с мужем писательница пошла в кино, и когда они переходили улицу, Маргарет оказалась под колесами автомобиля.
Через несколько дней она умерла. Водителю этому дали всего 18 месяцев тюрьмы, из которых он отсидел только 11. Типа он совершил непредумышленное.
А теперь смотрите, какая ирония: тот белый полицейский, который, выполняя свои обязанности, непредумышленно убил Флойда, сел на 22 года тюрьмы. Адвокат утверждал, что темнокожий умер, потому что имел серьезные проблемы со здоровьем из-за нар котиков, но судья решил иначе.
И приговор этот еще больше увеличил раскол общества, из-за которого еще больше стали проклинать «Унесенных ветром». Чем все это в итоге закончится, я не знаю, но пойду, почитаю книгу, про обзор которой я говорил выше. Может, найду ответ на свои вопросы, кто знает.
