Арина закрывала отчёт за третий квартал, когда телефон завибрировал на столе. Сообщение от Олега: «Сегодня пораньше домой приду, надо поговорить». Жена нахмурилась, сохранила файл и посмотрела на часы. До конца рабочего дня оставалось два часа.
Квартира встретила тишиной. Двухкомнатная, с высокими потолками и старым паркетом, который скрипел под ногами. Арине было тридцать два года, когда бабушка Зинаида Ивановна умерла, оставив внучке это жильё. Через полгода после похорон Арина вышла замуж за Олега. Муж переехал к жене, принёс только два чемодана вещей и коробку с книгами.
Первые два года брака прошли спокойно. Олег работал менеджером в торговой компании, Арина вела бухгалтерию в строительной фирме. По вечерам смотрели сериалы, по выходным ходили в кино или к друзьям. Обычная жизнь обычной пары.
На третий год всё изменилось. Олег пришёл домой с горящими глазами и сразу позвал жену на кухню.
— Ариш, у меня новость! — муж плюхнулся на стул, стукнув ладонями по столу.
— Какая? — Арина наливала чай в чашки.
— Мой отец хочет открыть автосервис! Виктор Николаевич всю жизнь автомехаником проработал, у него связи, клиенты, поставщики. Мы решили — пора начинать своё дело! — Олег говорил быстро, захлёбываясь словами.
— Автосервис? — Арина поставила чайник на плиту.
— Да! Представляешь, какие перспективы? Отец знает всех в городе, машины у многих есть, ремонтировать надо постоянно. Мы за год окупимся, а дальше — чистая прибыль! — муж встал, прошёлся по кухне.
Арина села напротив, обхватив чашку руками.
— А где деньги брать? Это же бизнес, там стартовый капитал нужен.
— Вот поэтому я и хотел с тобой поговорить. Родители продают дачу, — Олег снова сел, придвинулся ближе к жене. — Но этого мало. Нужно ещё для первого взноса за оборудование, ремонт помещения.
— Сколько нужно? — Арина почувствовала, как напряглись плечи.
— Миллиона три, наверное. Может, чуть меньше, — Олег говорил небрежно, будто речь шла о трёх тысячах.
— Три миллиона?! — Арина отставила чашку. — Олег, откуда у нас такие деньги?
— Ну вот об этом я и хочу поговорить. Слушай внимательно, — муж взял жену за руки. — Есть помещение в аренду. Дёшево, в хорошем месте. Поставщики оборудования дают рассрочку. Клиенты уже ждут, когда мы откроемся. Всё идеально, не хватает только первого взноса.
— И что ты предлагаешь? — Арина высвободила руки.
— Поговорим позже. Родители хотят приехать, обсудить детали, — Олег встал, поцеловал жену и ушёл в комнату.
Через неделю в гости приехали Виктор Николаевич и Людмила Степановна. Свёкор — крупный мужчина с седыми волосами и мозолистыми руками. Свекровь — полная женщина с крашеными волосами и громким голосом.
— Аринушка, дочка, как рада тебя видеть! — Людмила Степановна обняла невестку, чмокнув в щёку.
— Здравствуйте, Людмила Степановна, Виктор Николаевич. Проходите, — Арина закрыла дверь.
Сели за стол на кухне. Арина поставила чайник, достала печенье. Виктор Николаевич достал из портфеля папку с бумагами, разложил на столе.
— Арина, мы тут всё просчитали. Смотри, — свёкор показывал на листы с таблицами и цифрами. — Помещение — сорок тысяч в месяц аренда. Оборудование — полтора миллиона, но в рассрочку на год. Первый взнос — триста тысяч. Ремонт помещения — ещё пятьсот тысяч. Закупка запчастей на первое время — семьсот тысяч. Зарплаты работникам в первые три месяца и так по мелочи — ещё пятьсот тысяч. Итого нужно около трёх миллионов для старта.
Арина слушала, кивала, смотрела на цифры. Всё выглядело логично, понятно. Но откуда взять три миллиона рублей?
— Мы продаём дачу, — Людмила Степановна налила себе чай. — Покупатель уже есть, даёт полтора миллиона. Но этого не хватает.
— И что делать? — Арина обвела взглядом сидящих за столом.
Олег кашлянул, посмотрел на родителей.
— Ариш, мы подумали… Можно взять залоговый кредит под квартиру. В банке дают под залог жилья. Три миллиона легко дадут, — муж говорил тихо, не глядя на жену.
Арина замерла, сжав в руке чашку.
— Залоговый кредит? Под квартиру?
— Аринушка, милая, это абсолютно безопасно! — Людмила Степановна схватила невестку за руку. — Через полгода бизнес начнёт приносить прибыль, мы закроем кредит досрочно. Никакого риска!
— Людмила Степановна, это же квартира от бабушки. Единственное жильё, — Арина попыталась высвободить руку, но свекровь держала крепко.
— Ничего с квартирой не случится! — Виктор Николаевич стукнул кулаком по столу. — Я всю жизнь в автобизнесе, знаю всё. Это стопроцентно выгодное вложение!
— Ариш, мы одна семья, — Олег подсел ближе к жене. — Я не подведу тебя. Клянусь.
Арина покачала головой.
— Нет. Я не могу рисковать квартирой. Это всё, что у меня есть от бабушки. Единственное жилье.
— Аринушка, подумай о нас! — Людмила Степановна всхлипнула, вытерла глаза платком. — Это наш последний шанс обеспечить себе достойную старость! Мы столько лет работали, надрывались. Неужели ты откажешь?
— Людмила Степановна, я понимаю, но это слишком рискованно, — Арина встала из-за стола.
— Арина, я впишу тебя совладельцем автосервиса, — Виктор Николаевич достал ещё один лист бумаги. — Вот, смотри, в уставе будет записано. Ты будешь получать долю от прибыли.
Олег взял жену за плечи, развернул к себе.
— Ариш, пожалуйста. Я никогда тебя ни о чём таком не просил. Это действительно важно для моей семьи. Для нашей семьи.
Следующие две недели прошли в постоянном давлении. Людмила Степановна звонила каждый день, плакала в трубку, говорила, что Арина разрушает их мечты. Виктор Николаевич приезжал с новыми расчётами, показывал договоры с поставщиками. Олег каждый вечер умолял жену согласиться, клялся, что всё будет хорошо.
Арина не спала ночами, лежала и смотрела в потолок. Внутри всё кричало — не делай этого, это опасно. Но семья мужа не отступала, давила со всех сторон. В конце концов Арина сдалась.
— Хорошо. Я согласна, — жена сказала это Олегу однажды вечером, сидя на кухне.
Муж подскочил, обнял Арину, закружил по кухне.
— Ты не пожалеешь! Мы разбогатеем! Я обещаю!
Через неделю Арина сидела в банке, подписывая документы. Менеджер, молодая женщина в строгом костюме, объясняла условия кредита. Три миллиона рублей под залог квартиры. Срок — три года. Процентная ставка — двенадцать процентов годовых. Ежемесячный платёж — сто пять тысяч рублей.
— Вы понимаете, что в случае невыплаты банк обратит взыскание на залоговое имущество? — менеджер смотрела Арине в глаза.
— Да, понимаю, — Арина расписалась на последнем листе.
Деньги поступили на счёт на следующий день. Виктор Николаевич и Людмила Степановна приехали забрать карту. Свёкор пожал Арине руку, свекровь расцеловала невестку в обе щеки.
— Спасибо тебе, доченька! Ты спасла нашу семью! — Людмила Степановна вытирала слёзы.
Первый месяц Арина пыталась контролировать, куда уходят деньги. Просила чеки, требовала отчёты. Олег отмахивался, говорил, что жена не понимает специфики бизнеса.
— Ариш, ну зачем тебе эти чеки? Всё нормально, всё по плану, — муж листал телефон, лёжа на диване.
— Олег, это три миллиона! Моя квартира под залогом! Я имею право знать, куда идут деньги! — Арина стояла над мужем.
— Покупаем оборудование, делаем ремонт помещения. Всё идёт как надо, — Олег не поднял головы.
На второй месяц Виктор Николаевич приехал на новенькой Тойоте. Блестящей, чёрной, с кожаным салоном. Арина увидела машину из окна и спустилась вниз.
— Виктор Николаевич, это что за машина? — жена подошла к свёкру.
— А, это? Служебная. Для поездок к поставщикам, — свёкор гладил капот машины.
— Служебная? За полтора миллиона? — Арина скрестила руки на груди.
— Арина, не понимаешь ты ничего в бизнесе. Нужно производить впечатление на партнёров. На побитой машине ездить нельзя, — Виктор Николаевич сел в машину и уехал.
На третий месяц выяснилось, что помещение для автосервиса сорвалось. Хозяин сдал его другим арендаторам за большую цену. Виктор Николаевич объяснял, что теперь нужно искать новое место, а это время и деньги.
— Ничего страшного, найдём другое помещение. Даже лучше будет, — свёкор говорил это Арине по телефону.
— А деньги куда идут? — Арина сидела на работе, зажав телефон между ухом и плечом.
— На поиск нового места, на юристов, на предоплаты. Бизнес — это не игрушки, тут расходы постоянные, — Виктор Николаевич повесил трубку.
Прошло полгода. Никакого автосервиса на горизонте не появилось. Деньги практически закончились. Арина требовала встречи с Виктором Николаевичем и Людмилой Степановной, но они не отвечали на звонки. Олег обещал разобраться, но ничего не делал.
— Олег, где твои родители? Почему они не берут трубку?! — Арина ходила по квартире, сжимая телефон в руке.
— Не знаю. Наверное, заняты. Ищут помещение, — муж лежал на диване, играл в игру на телефоне.
— Заняты?! Три миллиона закончились, а автосервиса нет! — Арина остановилась перед мужем.
— Ариш, успокойся. Всё будет. Бизнес — это долго, — Олег не отрывал взгляда от экрана.
Через неделю из банка пришло письмо. Необходимо внести платёж — сто пять тысяч рублей. Просрочка — три дня. Арина открыла конверт дрожащими руками и прочитала текст несколько раз.
Жена позвонила Виктору Николаевичу. Номер не отвечал. Позвонила Людмиле Степановне. Номер недоступен. Позвонила Олегу на работу.
— Олег, из банка пришло требование. Надо платить сто пять тысяч, — Арина говорила быстро.
— Ну и плати, — муж ответил равнодушно.
— Чем платить?! У нас нет таких денег! — Арина повысила голос.
— Ариш, я на работе. Поговорим дома, — Олег отключился.
Арина взяла кредит в микрофинансовой организации. Сто двадцать тысяч рублей под тридцать процентов в месяц. Подписала договор, не читая. Перевела деньги в банк. Просрочку закрыли.
В следующем месяце история повторилась. Письмо из банка, требование об оплате, отсутствие денег. Арина взяла ещё один кредит в другой микрофинансовой организации. Потом третий. Потом занимала у коллег на работе. Обещала вернуть при первой возможности.
Работала на двух работах. Днём в строительной компании бухгалтером, по ночам переводила тексты с английского. Спала по четыре часа. Ела гречку и макароны. Перестала покупать новую одежду, косметику, ходить в парикмахерскую.
Олег лежал на диване, листал ленту в телефоне. Приходил домой поздно, уходил рано. На вопросы жены отвечал односложно. Деньги на кредит не давал, говорил, что зарплаты не хватает на свои расходы.
Через восемь месяцев после оформления кредита Арина продала машину. Старенькую Хёндай, которую купила пять лет назад. Получила триста тысяч рублей. Закрыла один из микрокредитов и внесла два платежа в банк.
Через десять месяцев продала все украшения. Обручальное кольцо, серёжки от бабушки, цепочку, которую подарил отец на восемнадцатилетие. Ювелирный магазин дал сто двадцать тысяч рублей. Арина взяла деньги и вышла из магазина, не оглядываясь.
Однажды вечером, когда Арина в очередной раз держала в руках письмо из банка с угрозой обращения взыскания на квартиру, она подошла к Олегу. Муж сидел на диване, смотрел видео на телефоне, смеялся над чем-то.
— Олег, посмотри, — Арина протянула письмо.
Муж даже не поднял головы, продолжал смотреть в экран.
— Что там?
— Из банка. Говорят, если не внесём платёж, квартиру продадут, — Арина чувствовала, как голос срывается.
— Ты же сама согласилась заложить жильё, вот и расплачивайся! — Олег пролистнул ленту дальше, не глядя на жену.
Арина стояла посреди комнаты, держа в руках письмо. Внутри что-то сломалось. Окончательно. Безвозвратно. Муж, который клялся не подводить, который обещал заботиться о ней, даже не поднял голову от телефона.
На следующее утро Арина встала в шесть часов. Собрала документы, оделась и поехала в суд. Подала заявление на развод. Вернулась домой, когда Олега не было. Написала записку: «Забирай вещи. Мы разводимся». Положила записку на стол и ушла на работу.
Олег позвонил вечером.
— Ты серьёзно? Развод? — муж кричал в трубку.
— Абсолютно серьёзно, — Арина говорила спокойно.
— Ты разрушила нашу семью! Не поверила в нас! — Олег продолжал кричать.
— Олег, забирай вещи. Ключи оставь на столе, — Арина отключила телефон.
Через два дня муж съехал. Забрал свои два чемодана и коробку с книгами. Ключи оставил на столе, хлопнув дверью на прощание.
Арина осталась одна с долгом в несколько миллионов рублей. Банковский кредит ещё на два года. Микрокредита с процентами, которые съедали половину зарплаты. Долги перед коллегами, которых Арина избегала в коридорах на работе.
Жена работала как проклятая. Днём — бухгалтерия, вечером — переводы, ночью — ещё одна подработка копирайтером. Писала статьи для сайтов, переводила инструкции, делала всё, за что платили. Спала три-четыре часа в сутки. Выходных не было. Ела дешёвую еду, экономила на всём.
Подруги звонили, приглашали на встречи. Арина отказывалась, ссылаясь на занятость. Потом подруги перестали звонить. Коллеги на работе избегали Арину — все знали, что она должна деньги половине отдела.
Развод с Олегом оформили через два месяца. Олег не претендовал на квартиру — собственность жены до брака. Но пытался увильнуть от долгов по кредиту, который брался на бизнес для его родителей. Женщина настояла, привела правильные аргументы. Виктора Николаевича вызвали в суд. Кредит разделили между бывшими супругами. Банк пересмотрел условия платежей, женщине стало легче.
Прошёл год. Арина внесла последний платёж в банк. Залог с квартиры сняли. Жильё официально осталось в собственности Арины, больше под угрозой не находилось. Но остались микрокредиты и долги перед коллегами.
Ещё полгода Арина выплачивала микрокредиты. Закрывала один, тут же брала другой, чтобы закрыть второй. Порочный круг, из которого не было выхода. Проценты росли, долги множились.
Наконец, настал тот день, Арина рассчиталась со всеми. Последний микрокредит закрыла в пятницу вечером. Перевела деньги, получила справку об отсутствии задолженности. Вернулась домой и села на пол в прихожей.
Квартира была тихая. Никаких звуков, никаких голосов. Только тиканье часов на стене. Арина посмотрела вокруг. Старый паркет, который бабушка Зинаида Ивановна полировала каждую субботу. Высокие потолки с лепниной.
Арина прошла в комнату, легла на кровать, не раздеваясь. Смотрела в потолок и думала — квартира спасена, долги закрыты, угроза миновала. Победа.
Только цена этой победы оказалась чудовищной. Арина перестала общаться с подругами — стыдно было признаться, что живёт в нищете, работает на трёх работах, должна всем вокруг. Перестала доверять людям — один раз доверилась, и чуть не лишилась крыши над головой.
Когда Арина в последний раз искренне улыбалась? Не помнила. Может, год назад. Может, два. Лицо разучилось улыбаться, мышцы застыли в напряжённом выражении.
Квартира, в которой когда-то пахло бабушкиными пирогами, где звучал смех, где собиралась семья на праздники, превратилась в молчаливую крепость. Арина жила здесь одна, как затворница. Приходила с работы, ела, спала, уходила на работу. И так каждый день.
По выходным Арина сидела у окна с чашкой чая. Смотрела на двор, на берёзу, на детей, играющих в песочнице. Вспоминала, как сама была ребёнком, как бабушка пекла пироги с капустой, как звала внучку к столу громким голосом.
Телефон давно не звонил. Подруги забыли о существовании Арины. Коллеги на работе здоровались сухо, без улыбок. Арина не обижалась — понимала, что сама виновата. Замкнулась, отгородилась от мира, перестала быть частью жизни других людей.
Арина полностью рассчиталась со всеми долгами, квартира принадлежала только ей. Юридически всё чисто, документы в порядке, угроз нет. Но внутри пустота. Глубокая, холодная, бездонная пустота. Арина сохранила крышу над головой, отстояла квартиру от бабушки. Цена победы — здоровье, психика, доверие к людям, способность радоваться жизни.
Однажды субботним утром Арина проснулась от солнечного света в окне. Встала, подошла к зеркалу. Посмотрела на своё отражение. Тридцать пять лет, а выглядела на все сорок пять. Седые волосы, морщины вокруг глаз, впавшие щёки, тусклая кожа.
Арина попыталась улыбнуться своему отражению. Губы дрогнули, но улыбка не получилась. Мышцы лица не слушались, будто разучились выражать радость. Жена отвернулась от зеркала и пошла на кухню ставить чайник.
Квартира осталась с ней. Но это была пустая победа. Арина расплатилась за чужие мечты своей жизнью. И теперь жила в крепости одиночества, за стенами которой остался мир, к которому она больше не принадлежала.
