Однажды Эльдар Рязанов и Эмиль Брагинский услышали историю из народа о том, что некий «советский Робин Гуд» угонял машины спекулянтов, продавал их, а деньги перечислял на счета детских домов.
Рязанов даже пытался найти этого народного героя, обращался в милицию, однако выяснил, что его придумали.
Но режиссер уже загорелся идеей снять фильм под названием «Машину угнали», который после множества перипетий воплотился кинопроект «Берегись автомобиля».
Авторам фильма пришлось самим создавать образ главного героя фильм. Рязанов и Брагинский часами обсуждали личность будущего Юрия Деточкина.
Ведь человек этот был неоднозначным – его можно было представить благородным мужчиной с долей авантюризма, а можно – циником.
Однако в этом случае образ главного героя был бы ограничен и несколько фальшив. Поэтому и решили приблизить Деточкина к реальности, сделав его человеком … отстраненным от этой реальности, не от мира сего.
Так и родился неприметный герой, который работал простым страховщиком, а в свободное время боролся за справедливость.
Эльдар Александрович был убежден, что главную роль должен сыграть Иннокентий Смоктуновский, но актер готовился к роли Гамлета, поэтому наотрез отказался.
И тогда режиссер переключился на Юрия Никулина, но директор столичного цирка собирался отправиться на длительные зарубежные гастроли.
Рязанов даже обратился к председателю Госкино Алексею Романову, чтобы тот помог освободить Никулина для съемок. Но в ответ чиновник заявил, что романтизируя такого героя, режиссер подаст плохой пример зрителям, и … «заморозил» проект.
В работу фильм вернули только через два года. Для этого авторам пришлось провернуть целую комбинацию. Они переписали сценарий в формате повести, опубликовали ее в журнале «Молодая гвардия».
Когда литературное произведение собрало достаточное количество положительных откликов, Рязанов заявил о том, что его нужно экранизировать.
Тогда руководство Госкино заявило, что нужно менять сюжет – пусть Деточкин ловит взяточников и передает их в руки милиции.
Но режиссер стоял на своем, четыре раза переписывая второстепенные сюжетные линии в сценарии. Когда рукопись наконец-то утвердили, Эльдар Александрович вновь отправился к Смоктуновскому.
Но тот, одобрив проект, снова отказал – он восстанавливался после съемок на даче под Ленинградом. И тогда Рязанов приехал в дождь к нему домой.
Не принять промокшего коллегу актер не мог, и тогда режиссер с помощью жены Иннокентия Михайловича убедил его согласиться на роль Деточкина.
На роль Димы Семицветова пробовались Юрий Белов (один из самых популярных советских актеров на тот момент) и Владимир Балон, но с подачи Рязанова утвердили Андрея Миронова.
Мамой Семицветова могли стать Цецилия Мансурова и Рина Зеленая, но более убедительно в кадре смотрелась «опытная мама советского кино» Любовь Добржанская.
Стоит отметить, что именно в фильме «Берегись автомобиля» родился замечательный актерский дуэт в лице Анатолия Папанова и Андрея Миронова.
Позже они сыграют в знаменитых советских фильмах «Бриллиантовая рука» и «12 стульев», а также несколько ролей на сцене, ведь много лет они проработали в одном театре.
Каждый актер привносил в фильм многое от себя, от своего таланта. Так, большую часть шуток героя Папанова придумал сам актер. Например, фраза «Тебя посодют, а ты не воруй».
Иннокентий Смоктуновский также менял своего героя по ходу съемок. Эпизод, где Деточкин планировал угон машины Семицветова и к нему пристает случайный прохожий, была почти полностью переписана.
В сценарии указывалось, что главный герой должен был что-то соврать прохожему, но Смоктуновский не хотел, чтобы его герой обманывал, и не стал этого делать, усилив позицию Деточкина.
Из-за импровизаций, правок сюжета и корректировка замысла привела к тому, что вместо комедии Эльдар Рязанов снял трагикомедию.
Перед началом съемок оказалось, что Смоктуновский только что научился водить автомобиль и делал это очень осторожно, а вот Ольга Аросева, сыгравшая возлюбленную главного героя, специального окончила курсы водителя троллейбуса и чувствовала себя за рулем очень уверенно.
В фильме она действительно сама ведет троллейбус с пассажирами.
Фильм «Берегись автомобиля» вышел на экраны в 1966 году, и поначалу был принят зрителями прохладно. Распробовал шедевр Рязанова зритель только через два года.
Тогда в советской прессе стали писать, что в этой киноленте отражены актуальные проблемы общества – спекуляции, взяточничество, разделение на «чужих» и «своих».
А Деточкин стал народным героем и тем самым «советским Робин Гудом», которого придумали сами люди, потому что не хватало им его.
