Фильм «Свадьба» сегодня уже настоящая легенда и кладезь остроумных цитат, хотя никого из тех, кто его создавал уже десятки лет нет в живых.
Чехов был своеобразным талисманом для Анненского, ведь с экранизации чеховской пьесы «Медведь» в 1938 году началась карьера режиссёраа в кино (и весьма успешно началась). Потом Анненский выпустил комедию «Человек в футляре» (1939) по одноимённому рассказу классика,
«Свадьба» стала его третьим обращением к чеховской прозе.
Сценарий он написал сам, взяв за основу водевиль «Свадьба» и дополнив его сюжетными линиями из рассказов. Позднее Исидор Анненский рассказывал, что использовал также и черновики писателя и заметки из записных книжек и сталася максимально бережно отнестись к слогу Чехова, к его стилю и образности.
Сюжет «Свадьбы» незамысловат: всё лето некий чиновник Эпаминонд Максимович Апломбов столовался у семейной пары Жигаловых и проводил время с их дочерью Дашей.
Супруги рассчитывали, что Апломбов вот-вот сделает предложение, но, как выяснилось, у него матримониальных планов не было.
Отцу и матери неудачливой невесты с большим трудом удалось уговорить горе-жениха, свадьбу всё-таки организовали, но в ходе праздника возникло множество казусов и недоразумений, приведших к полному фиаско.
Главные роли в фильме сыграли классики советского театра и кино, имена которых в титрах даже в те годы привлекали внимание, а сегодня смотрятся не менее величественно, чем имя Чехова.
Дарью Жигалову сыграла Зоя Фёдорова, её родителей — Алексей Грибов, уже работавший у Анненского в «Человеке в футляре», и Фаина Раневская.
Занятно, что Алексей Грибов был старше своей экранной дочери Зои Фёдоровой всего на пять лет, а спустя время они сыграют уже супругов в комедии «Взрослые дети» (1961).
В роли Апломбова предстал Эраст Гарин, кондитера-грека, того самого, который уверял, что в Греции всё есть, сыграл Осип Абдулов,
бывшего ухажёра Дарьи изобразил Сергей Мартинсон,
а его текущую пассию, акушерку с дивным вокалом, — Вера Марецкая.
В других ролях Михаил Яншин, Лев Свердлин, Сергей Блинников, Николай Плотников. Эпизодические роли сыграли Ирина Мурзаева и Александра Данилова. Одну из первых ролей сыграл в «Свадьбе» Михаил Пуговкин, недавно вернувшийся с фронта и ещё не полностью восстановившийся после ранения.
А в небольшом, но экспрессивном эпизоде появилась начинающая (хоть и уже 40-летняя) актриса Татьяна Пельтцер.
Снимали комедию в Москве, но числится она как произведение Тбилисской киностудии.
Фронт был уже далеко, но в столице ещё сохранились приметы войны: в некоторых кадрах заметно, что окна заклеены бумажными полосами крест-накрест.
Основные съёмки прошли в павильоне Центральной студии документальных фильмов, причём большая часть смен пришлась на ночи. так как днём на студии шла интенсивная работа над документальными фильмами и хроникой. Уличные эпизоды снимали в центре Москвы, в районе Самотёчной улицы.
Зрители приняли «Свадьбу» сразу же и безоговорочно.
Картина была чёрно-белой, но всё равно выглядела яркой, праздничной и жизнерадостной, и это было необходимо людям, уже который год жившим в тяжелейших условиях военного времени.
Критики же к фильму Исидора Анненского отнеслись сдержанно, но история показала, что в этом случае они оказались неправы.
