— С тех пор, как обезьяна слезла с дерева, и у нее еще не успел отвалиться хвост, она стала смотреть вверх. Это продолжается тысячи лет. Человечество смотрит в небо и ждет, что там что-то появится, оттуда кто-то появится и наведет на Земле порядок, — так начинал повествование, когда его просили рассказать о фильме «Кин-дза-дза».
Вместе со сценаристом Резо Габриадзе Георгий Николаевич подумал, что есть планеты, аналогичные нашей, и населяют их такие же существа, как мы. А что будет, если не они к нам прилетят, а мы к ним?
МЫ К НИМ
Для того, чтобы это проверить, авторы «Кин-дза-дзы» послали на далекую планету Плюк в галактику «Кин-дза-дза» двух землян – Гедевана и Машкова. На той планете оказались цивилизованные нравы. Воду, растительность и все остальное местные жители превратили в песок, который использовали в качестве топлива.
Все лишние слова там ликвидировали, оставив одно слово «ку» для удобства. Чтобы не делиться на национальности, они разделились на пацаков и чатлан. И придумали прибор «визатор», наведешь его – оранжевая точка, значит, чатланин, зеленая – пацак.
Мерило социальной значимости на этой планете – «кэцэ». Если у человека много «кэцэ», он имеет право носить желтые штаны и перед ним все должны делать «ку». Если у человека очень много «кэцэ», он может носить малиновые штаны, перед ним должны все делать «ку» два раза, включая тех, у кого желтые штаны. Эцилоп (полицейский) не имеет права его бить.
РЕБЯТА НЕ ХОТЕЛИ, ЧТОБЫ О НИХ СНИМАЛИ
— Снимали фильм мы в пустыне «Каракумы». Там — 60 градусов. Было много неприятных происшествий на этой картине. Ракета Пепелац, которую мы с трудом сделали, уехала на поезде во Владивосток, пришлось ждать месяц на жаре, — вспоминал режиссер.
На этот месяц режиссер смог добиться освобождения ведущих актеров театров Станислава Любшина, Евгения Леонова, Юрия Яковлева. Когда Пепелац вернулся, им через три дня надо было уезжать.
Художник сказал, что надо подкоптить Пепелац. Начали коптить и подожгли. Ракета в итоге наполовину сгорела. Пришлось обновлять реквизит. Потом рухнула декорация катер, обрушилась декорация Пепелац. Далее пьяный водитель въехал в декорацию. Когда часть фильма сняли, пленка оказалась бракованной.
— Наш оператор Павел Лебешев посчитал, что ребята с тех планет не хотят, чтобы мы про них фильм снимали. Временами я тоже так думаю. На «Мосфильме» к тому моменту десять лет никто не работал с комбинированными съемками, поэтому пришлось заново изобретать велосипед, — рассказывал Георгий Данелия.
Съемочная группа обратилась в конструкторское бюро крупного авиационного завода. Там разработали несколько вариантов, которые нас не устраивали. Тогда мы их попросили сделать ракету, которая вылетает из-под земли. Остальное решили попробовать снять сами. Они сделали ракету, но для того, чтобы она вылетала, нужен был домкрат на пульте управлении из Японии, — вспоминал Данелия.
Киностудия закупила такой домкрат, но оказалась не в порядке документация, поэтому «Мосфильму» оборудование не передали. После этого съемочная бригада зарыла в песок ракету, чтобы взорвать самостоятельно. Заложили снаряд, провели бикфордов шнур. Ракета разлетелась на мелкие осколки. Повезло, что все очевидцы успели лечь.
АМЕРИКАНЕЦ УДИВИЛСЯ
— Когда фильм уже был готов, ко мне подошел один американский режиссер, сказал, что ему понравились спецэффекты. У них это делать очень дорого, и не возьмемся ли мы сделать такие спецэффекты для него. Я сказал, что мы обошлись без спецэффектов, — вспоминал Георгий Николаевич.
— Ну, а как у вас Пепелац летает, повозки ездят? – спросил американец.
— Это нам все в Минобороны дали. Если вам надо – идите к ним, они дадут, — в шутку ответил Данелия.
Коллегам Георгия Данелии и кинокритикам картина очень не понравилась. «Кин-дза-дза» считалась большой неудачей режиссера. Высоко оценили киноленту только молодежь и дети.
