С этой фамилией связан один непонятный момент. Дело в том, что у Булгакова фамилия лже-царя совсем даже не Бунша. В советской культуре управдом всегда был объектом насмешек и травли. Особенно не любил управдомов Михаил Афанасьевич. Одна из самых неприятных личностей в «Собачьем сердце», кроме Шарикова — управдом Швондер, который постоянно норовит влезть в частную жизнь профессора Преображенского, да еще и комнату у того оттяпать. Управдом Никанор Иванович Босой из «Мастера и Маргариты» — взяточник. «Брал, но нашими советскими» — признался Босой. Воланд называет Босого «выжига и плут». К Бунше мы еще вернемся.
Леонид Иович Гайдай перенял эстафету у Булгакова, жестко высмеяв в «Бриллиантовой руке» управдома Варвару Сергеевну Плющ. «Наши люди в булочную на такси не ездят», «Если не будут брать — отключим газ», и так далее. А домоуправ Семен Петрович из «Девушки без адреса»? Сидит играет в шахматы, пока знаменитый артист томится в застрявшем лифте. Что же касается Мусницкого из «Следствие ведут Знатоки», это не только ворюга огромного масштаба, но еще и звероватый преступник с большими связями. Мусницкий способен организовать травлю следователя Знаменского и матери, «заказать» жестокое избиение спортсмена Фуфырина. Нет, все-таки не любили в СССР управдомов.
И теперь возвращаемся к Бунша. Или к Бунше? Иван Васильевич — персонаж комический, однако Булгаков в своей пьесе «Иван Васильевич меняет профессию» высмеивает управдома ничуть не меньше, чем Швондера или Босого. Вот, например, что говорит про Буншу Жорж Милославский.
В пьесе Булгакова есть несколько забавных подробностей про Бунша, которые в комедию Гайдая не вошли. Возможно, потому, что некоторые устарели. К примеру, Бунша радиофицировал вверенный ему дом, поставив в коридоре радиорупор, который инженер Николай Иванович Тимофеев постоянно выключал, так как громкие передачи мешали ему изобретать машину времени. Бунша в панике прихватил у Тимофеева ключ от чудо-машины, из-за чего Николай Иванович никак не мог запустить свой аппарат и отправиться в прошлое вызволять застрявших там бедолаг. Встретившись со шведским послом, Бунша заявил, что «забыл все иностранные слова, кроме революционных». Когда Милославский отдал шведам Кемску волость, Бунша никак не воспротивился, только потом сокрушался, что изнемогает под тяжестью государственных преступлений, которые они совершили с Жоржем. Впрочем, встретившись с царицей, управдом слегка приободрился и заявил, что будет проводить в России реформу — учреждение жактов. Жилищно-арендных кооперативных товариществ.
И наконец к фамилии. Почему в пьесе инженер Тимофеев называет Буншу князем? В Википедии сказано, что отец управдома — кучер Пантелей. Позвольте, какой Пантелей, когда Буншу зовут Иван Васильевич?
Все дело в том, что отцом управдома был самый настоящий князь Василий. По одним документам, Бунша зовут Иван Васильевич Бунша-Корецкий. Однако по другим документам управдом доказал, что князь уехал за границу за год до рождения сына Вани, поэтому настоящий отец Бунша — кучер Пантелей. Здесь есть небольшой непонятный момент. Если Иван — Васильевич, а не Пантелеевич, выходит, что фамилия князя Бунша-Корецкий? Или же часть Корецкий от князя, а Бунша от кучера Пантелея? Ситуация немного смахивает на коллизию в романе «Подросток» (только наоборот), когда официальным отцом Аркадия Долгорукова записан странник Макар Долгорукий, хотя всем известно, что настоящий папа — князь Версилов, причем фактически князь даже живет со своей любовницей Софьей и незаконнорожденным сыном Макаром одной семьей. Все-таки темная история с этим Буншей-Корецким… Или Бунша-Корецким?
