Владимир Меньшов увидел спектакль на сцене культового московского театра и сразу же загорелся идеей его экранизировать. Напомню, что автором текста «Любовь и голуби» был сибиряк Владимир Гуркин. А режиссером — Олег Фокин. Пьеса появилась на сцене в 1982 году. Все мы хорошо знаем и любим актеров, блестяще сыгравших в знаменитом кинофильме — Александра Михайлова, Нину Дорошину, Людмилу Гурченко, Сергея Юрского, Наталью Тенякову. Любопытно, а какие актеры изображали главных героев в «Современнике» и так сильно впечатлили Владимира Валентиновича?
Прежде всего банщик Мамед. Его играли Георгий Богадист и Кирилл Крастошевский. Да-да, был такой персонаж в пьесе Гуркина. Вася упоминал о нем в том самом письме. Позже как-нибудь расскажу подробнее про этого Мамеда.
А теперь переходим к основным действующим лицам. Дети Кузякиных — Люда, Ленька и Ольга.
Люда — Галина Петрова и Мария Ситко. Галина Леонидовна Петрова широко известна по ролям во огромном количестве фильмов.
В наше время актриса продолжает активно сниматься в кино. В спектакле «Любовь и голуби» Петровой 26 лет.
Ее сменщица Мария Ситко пришла в «Современник» в 1983 году. Ситко было 22. Три года спустя актриса впервые снялась в кино, в фильме «Летное происшествие». Как вы считаете, кто больше подходил на роль Люды — Петрова или Ситко? Любопытнее всего, что в постановке Фокина Мария Валентиновна играла как Люду, так и младшую Ольгу.
Ленька — Василий Мищенко (27 лет) и Антон Табаков (22 года). Про Табакова вы и без меня всё знаете.
Что же касается менее известного Василия Мищенко, он до сих пор активно снимается в современных кинофильмах и сериалах.
Ольга. Про Марию Ситко я уже упомянул, а еще роль младшей дочери Кузякиных исполняла Татьяна Корецкая (22 года).
У Татьяны Алексеевны всего 8 ролей в кино, и мы ее почти не знаем в лицо. В экранизации Меньшова Олю сыграла 12-летняя Лада Сизоненко. Однако в театре, как вы сами понимаете, дети играть не могли. Поэтому в данном случае я, конечно же, голосую за Ладу Вячеславовну. Она просто намного больше подходила по возрасту.
Митя Вислухин — Виктор Тульчинский.
Виктор Ихелевич родился в 1937 году. Сейчас ему 86 лет. А в 1982-м было 45. По сценарию Вислухину 68! Как видите, и в пьесе и в фильме исполнители роли бессовестного Мити, готового «похоронить» жену ради стакана самогона, значительно младше своего персонажа. Виктор Тульчинский играл, в кино, в основном, в эпизодических ролях.
Баба Шура — Людмила Иванова (49 лет). Да-да, та самая.
Сменщицей Ивановой была Наталья Сергеевна Каташева. У нее всего 8 ролей в кино, а всю жизнь Каташёва посвятила театру «Современник». По сценарию бабе Шуре 65, актриса была на 10 лет ее младше.
Раиса Захаровна — Тамара Дегтярева (38 лет). По сценарию васиной любовнице 50. 49-летняя Гурченко, безусловно, намного ближе по возрасту.
Василий Кузякин — Геннадий Фролов (45 лет).
В фильмографии Геннадия Алексеевича несколько десятков работ. Среди них «Вас ожидает гражданка Никанорова», «Следствие ведут Знатоки — Из жизни фруктов», «Батальоны просят огня».
Напомню, что Александру Михайлову во время съемок «Любовь и голуби» было 40 лет.
Надя Кузякина — Нина Дорошина (48 лет). Владимир Меньшов долго искал Надюху для своего фильма. На роль пробовались Наталья Кустинская и Любовь Полищук, но в конце концов Владимир Валентинович предпочел Дорошину. Ведь именно она сыграла Надю в том спектакле, после которого Меньшову захотелось экранизировать пьесу Гуркина.
Думаю, задавать вопрос, «а подходили эти актеры на роли или нет» бессмысленно — ведь спектакль не один год шел на сцене «Современника» и пользовался большим успехом. Сформулирую иначе: вам нравится выбор режиссера Фролова? Какие актеры вам симпатичнее — со сцены или из фильма Владимира Меньшова?
А вот что пишут пользователи видеохостинга «Ютуб».
«После фильма спектакль сильно сильно проигрывает“.
«Не то!»
«Не хватает динамики и остроты».
«Беготня по сцене!»
