Как эту же сцену увидели в двух современных экранизациях культовой повести, какие моменты вырезали из фильма
Итак, сражу скажу — сцену в бане в фильме «А зори здесь тихие…» взяли вовсе не с потолка. Она имеется и в литературном первоисточнике — повести прошедшего всю войну Бориса Васильева.
Саму сцену снимали вовсе не в настоящей бане, а в павильоне Киностудии имени Горького. Для создания пара использовали особую установку.
Актрисы, советские скромные девушки, очень долго отказывались раздеваться в кадре. И даже целое комсомольское собрание организовали по этому поводу.
- Как можно, у нас в СССР за такое засмеют! В нашей стране на такие цели есть, специальные натурщицы из Академии художеств. Вовсе не обязательно именно нас, актрис, раздевать, — вспоминала игравшая Лизу Бричкину Елена Драпеко.
Однако режиссёр, сам бывалый фронтовик, Станислав Ростоцкий хотел наибольшей достоверности. Желал снимать не натурщиц, а именно исполнительниц ролей девушек-зенитчиц.
Решительно настаивая на своем, добрых почти пять часов уговаривал Ростоцкий молодых актрис. Пока не подобрал верные слова:
- Девочки, вас зритель уже как солдат начинает воспринимать. Солдаты погибают, да и ладно. А нам нужно глубочайшее сопереживание. А значить нужно показать тела хрупкие, девичьи, куда пули фашистские потом попадать будут… Тела, что для любви созданы, для продолжения рода, а вовсе не для войны и смерти.
Актрисы согласились Съёмки проходили при условии присутствия на площадке только женщин. Освещение и все остальные работники были только женщины. Сам съемочный павильон был оцеплен. Из мужчин дозволено было присутствие только оператора и режиссёра. И то стоявшими за особой пленкой.
Репетировали сцену актрисы исключительно в купальниках. И полностью разделись лишь после команды «Мотор!». Впрочем, без эксцессов не обошлось. Как только началась съемка, раздался истошный крик: на съемочную площадку ворвался мужик в сапогах да ватнике. Девушки едва успели руками да веникам прикрыться…
А мужик во всю Ивановскую вопит: «Ложись, на!!». Как оказалось, то был как раз обслуживавший паровую установку местный дядя Вася. Засмотрелся через щель на нагих красавиц. Да и позабыл регулировать свой аггрегат, что раскалился и был близок к взрыву. К счастью, девушки успели упасть на пол. И обошлось без ожогов или ранений. В итоге, сцену в бане в итоге все же отсняли…
Сцена на брезенте
Кстати, в фильме изначально планировалась еще одна пикантная сцена — молодые зенитчицы нагишом лежат на берегу озера брезенте под солнышком, загорают. И тут их видит и разгоняет старшина Васков.
Сцену успели отснять — актрисы уже после бани на такую съемку согласились. Однако этот откровенный эпизод отстоять не смог даже сам Ростоцкий. Чиновники Госкино сочли момент бессмысленным да развратным.
- Обсуждение бурным было — до утра затянулось. Все присутствующие картину хвалили. Но вот две сцены вызвали большие сомнения: в бане и на брезенте, — вспоминал режиссер. — На вырезание брезента я согласился. А вот за баню бился словно лев до последнего. Мотивировал тем же самым, чем девушек уговаривал: нужно показать хрупкость женских тел пред фашистскими пулями. Грозил, что если не будет этого эпизода, то уберу фамилию свою из титров. В итоге, пошли на компромисс. Сцену в бане изрядно сократили, но все же оставили.
«А зори здесь тихие…» стали настоящим хитом советского проката — всего за год ленту посмотрели свыше 66 млн зрителей. А вот при первом показе на ТВ в 1975-м банную сцену… целиком все же вырезали. Взбешенный Ростоцкий снова устроил скандал — опубликовал статью в «Литературной газете», требуя восстановить полную версию ленты даже при демонстрации на телевидении. И своего-таки добился.
Как эту же сцену сняли китайцы?
В 2006-м году свой 12-серийный любопытный ремейк «Зорь» сняли при участии наших малоизвестных актеров да актрис товарищи-китайцы. Сцена в бане там вышла даже целомудреннее, чем у Ростоцкого в 1972-м. У девушек невидно ровным счетом ни-че-го. Хотя сам сериал, на мой личный взгляд, так себе — на троечку с минусов получился.
А как сняли банную сцену в российской версии 2015-го?
Впрочем, по современным российским меркам сцена в экранизации 1972-го все равно отснята была довольно скромно. Можно сказать, мельком девушек показали — по соображениям скромности да цензуры, как я уже выше говорил.
А вот режиссер новой версии Ренат Давлетьяров в 2015-м уже никаких ограничений не знал моральных-цензурных. И в бане с актрисами, что называется, на всю катушку оторвался. Главных героинь можно рассмотреть во всей красе — хоть спереди, хоть сзади. Особое внимание режиссер на собственной супруге сосредоточил, игравшей роль Жени Комельковой.
Как вы считаете, дорогие читатели — какая же из двух вариантов банных сцен более цепляет? Та, черно-белая, мельком, из 1972-го? Или же современная 2015-го — во всей красе да в цвете?
