Владимир Этуш пришел в кино 30-летним актером, прошедшим фронт и уже имеющим восьмилетний опыт работы в театре. В фильмографии Владимира Абрамовича осталось более 60 работ. Особенно ярко его талант и актерское мастерство проявились в создании сказочных и комедийных персонажей, наиболее полюбившихся зрителям.
В преддверии дня рождения народного артиста СССР, актера-фронтовика Владимира Этуша, который отмечается 6 мая, предлагаем с помощью кадров и цитат вспомнить его великолепных киногероев.
- Товарищ Саахов. «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» (1966)
- Король и Трактирщик. «Старая, старая сказка» (1966)
- Инженер Брунс. «12 стульев» (1971)
- Пьетро, хозяин гостиницы. «Тень» (1971)
- Шпак. «Иван Васильевич меняет профессию» (1973)
- Карабас-Барабас. «Приключения Буратино» (1975)
- Али-Баба Евстюгнеев. «Как Иванушка–дурачок за чудом ходил» (1977)
- Мальгрим. «31 июня» (1978)
- Монарх. «Классик» (1998)
Товарищ Саахов. «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» (1966)
Шляпу сними.
Слушай, обидно, клянусь, обидно, ну! Ничего не сделал, да? Только вошел!
Мне теперь из этого дома есть только два пути: или я ее веду в ЗАГС, или она меня ведет к прокурору.
Аполитично рассуждаешь, клянусь, честное слово!
Э, нет, торопиться не надо, торопиться не надо…
Король и Трактирщик. «Старая, старая сказка» (1966)
Все заложено-перезаложено, в доме ни гроша. Я, король, должен сам открывать дверь. Неудобно перед соседями!
Эгоистка! Вместо того, чтобы думать о моих интересах, думаешь только вот об своих интересах.
Но если смотреть в лупу, королевство не такое уж маленькое. Как-нибудь все-таки перебились бы до получки.
Были бы у нас деньги, я сразу бы стал богатым и благородным, может быть…
Эй, слуги, позвать сюда первого встречного! Если он кривой или какой-нибудь сопливый – еще лучше.
Палач у нас есть настоящий. И, между прочим, очень хороший. Я вас потом познакомлю.
Инженер Брунс. «12 стульев» (1971)
Мусик, ну готов гусик?
Ну Мусик, ну ты не жалеешь своего маленького мУжика!
Двадцать рублей за прекрасный гостинный гарнитур?! Мусик, это псих!
Пьетро, хозяин гостиницы. «Тень» (1971)
А в этого пятнадцатого не очень постреляешь, он человек опасный. Он работает в газете.
Обращается со мной так, как будто я самый лучший отец в городе!
Бьюсь как рыба об лед, верчусь как штопор – не могу свести концы с концами.
В серьезных делах я тих.
Шел бы к себе в апартаменты и терял бы там, что угодно!
Шпак. «Иван Васильевич меняет профессию» (1973)
А меня же, Зинаида Михайловна, обокрали! Собака с милицией обещала прийти.
Натурально как вы играете. И царь какой-то такой типичный… На нашего Буншу похож.
Эта роль ругательная, и я прошу ее ко мне не применять!
Боже мой, ну и домик у нас: то обворовывают, то обзывают. А еще боремся за почетное звание «дома высокой культуры быта»!
Три магнитофона, три кинокамеры заграничных, три портсигара отечественных, куртка замшевая… Три… куртки.
Карабас-Барабас. «Приключения Буратино» (1975)
Считаю до трех, а потом как дам больно!
Снимите с гвоздя эту сухую деревяшку и бросайте ее в огонь.
Никакой жалости! Видишь, я уже чихаю от голода. Тысяча чертей, полезай немедленно в очаг!
Вот пять золотых… Отдай их своему папе и скажи ему… Нет, ничего не говори. Не умирайте пока от холода и голода, никуда не уезжайте из коморки. И не снимайте со стены кусок старого холста.
Это просто праздник какой-то!
Али-Баба Евстюгнеев. «Как Иванушка–дурачок за чудом ходил» (1977)
Русский факир и выученик тибетских халдеев Али-Баба Евстюгнеев.
Факиры и йоги там у себя на родине делают черт-те не знают что. Рубят себя, как говядину, опосля чего совершенно свободно воскресают из мертвых.
Факиры-телепаторы телепают на большом расстоянии чего надо и чего не надо.
Ну ошибка получилась, ваше степенство. У нас с волшебством, знаешь как, раз на раз не приходится.
Переколдую! Эйн, цвей, дрей не идет, я ее на семь-восемь сейчас переколдую!
Мальгрим. «31 июня» (1978)
Ваш герольд оскорбил меня, поэтому я превратил его живой вес в атомный. Он сейчас летает вокруг головы вашего величества.
Дядя, вы мне мешаете колдовать!
Я стану большим Мальгримом, всемогущим и всевластным. И все невозможное станет возможным.
Дядя, в двенадцатом веке с одной честью и совестью не проживешь.
Ничего, до полуночи у нас еще есть время.
Монарх. «Классик» (1998)
Я всегда работаю на опережение. Привычка юности.
Я думаю, что победа, засчитанная по особым условиям, может вызвать серьезные сомнения.
Поздравляю вас! Очень красивая партия. Очень. Поверьте, я кое-что видел на своем веку.
Не беспокойтесь, свой процент я уже снял.