Как снимали фильм «Мэри Поппинс, до свидания»

Создать маленькую Англию на территории Мосфильма, найти актёров, которые потрясающе органично исполнят свои роли, написать музыку, которую будут петь потом много поколений…

Всё это сделали создатели фильма «Мэри Поппинс, до свидания.

Где снимали фильм «Мэри Поппинс, до свидания»

Возможно, у вас возникло ощущение некой камерности фильма. Действительно, очень многое снималось на территории «Мосфильма». В короткие сроки на площадках киностудии специалисты построили декорации милого, камерного английского городка. Кстати, после этого, как обычно и водилось на кинопроизводстве в СССР, многие построенные декорации ещё какое-то время «играли» в других фильмах. Так, сад, пруд и беседка, около которых снималось множество эпизодов, встречаются в других лентах киностудии «Мосфильм».

На роль Мэри утвердили Анастасию Вертинскую

Сейчас для нас Мэри Поппинс — это Наталья Андрейченко. Нам сложно представить на её месте другую актрису. Но режиссёр Леонид Квинихидзе изначально видел в этой роли Анастасию Вертинскую. Актрису утвердили на роль и даже уже начались съёмки с её участием… Но неожиданно для режиссёра Вертинская начала жаловаться, что ей в фильме не нравится всё. По мнению актрисы, Мэри выглядела, как минимум, очень странной, Анастасии не понравилась ни музыка в фильме, ни песни, которые здесь должны были звучать…

Возможно, последней каплей для создателей фильма и стал момент, когда выслушав всю музыку, написанную. композитором Максимом Дунаевским, Вертинская сказала: «Я представляла Мэри Поппинс совершенно другой.

Своенравной, более приземленной. Ваши песни совсем не совпадают с тем, что я собиралась играть»… Тогда режиссёр Леонид Квинихидзе понял, что он ошибся в выборе актрисы…

Простой творческой группы

Что было делать?

По словам режиссёра Леонида Квинихидзе, ситуация была катастрофической: съёмки начались, но создатели фильма потеряли главную героиню, декорации были построены, творческая группа была в простое, все теряли время и деньги…

Это был заговор!

Именно в этот момент Максим Дунаевский пригласил Леонида Квинихидзе к себе в гости. Режиссёр с композитором обсудили все проблемы.

И в квартире композитора Квинихидзе, неожиданно для себя встретил «рояль в кустах» — актрису Наталью Андрейченко, жену Дунаевского, которая подпевала мужу, когда он наигрывал песни из фильма.

Позже режиссёр понял, что его визит и дружеские посиделки были частью заговора супругов. Они всё подстроили, чтобы он сам, без посторонней помощи, «увидел» Наталью в роли Мэри Поппинс.

Однако, по словам Дунаевского, он не пытался «пристроить» свою любимую женщину. Композитор вспоминал: «Вертинской не очень понравилась моя музыка, которая к тому времени была написана.

А режиссёру — нравилась. И он уже стал строить фильм в зависимости от этой музыки. И тогда Леонид решил пригласить вместо Вертинской Наташу Андрейченко, которая в тот момент была моей женой.

Это произошло абсолютно случайно. То есть никаких историй про «замолвить словечко» не было. Протекция – это вообще не моя история». Посмотрите на канале Натальи Андрейченко эпизод с появлением Мэри в семействе Бенкс.

Музыка была главной героиней

Нужно напомнить, что музыка для режиссёра Квинихизде была важнейшей частью композиции фильма, он именно на таких картинах и специализировался.

Музыку Дунаевскому он заказал в самом начале, ещё до того, как заняться кастингом и съёмками, и только приняв её, приступил к поиску актёров…

Так что здесь остаётся только порадоваться воле случая и упорству Дунаевского с Андрейченко. Даже если это была хорошая шахматная партия — спасибо композитору и его жене.

Потому что именно Наталья идеально влилась в тот самый образ, который полюбила вся страна. Кстати, Максим Дунаевский позже говорил, что сочиняя партии для фильма, каждый раз вдохновлялся образом своей жены Натальи…

После этого можно не удивляться, что эта музыка так «не зашла» Вертинской. Позже Максим Дунаевский назвал музыку к «Мэри Поппинс» своим лучшим творением, где он смог воплотить все идеи — от симфонической музыки до рока…

Как Андрейченко ради Мэри сбросила 15 килограммов

Но, надо отдать должное Квинихидзе, перед тем, как принять Наталью на роль Мэри, он сопротивлялся. Он заявил, что видит актрису в роли русской красавицы (в понимании режиссёра — немного «в теле»).

А ему была нужна тонкая и звонкая мисс совершенство… Шутя режиссёр дал задачу Андрейченко: похудеть за две недели. И, собственно, забыл об этом разговоре, понимая, что это нереально.

Но он плохо знал Наталью! Через две недели актриса появилась перед ним. Похудевшая почти на 15 килограммов! До сих пор актриса не рассказывает, как ей это удалось….

Почему Андрейченко говорила чужим голосом

Да, голос у Натальи низкий, грудной. И он не совпал по тембру с голосом исполнительницы песен в фильме.

Песня Дунаевского на стихи поэта Наума Олева «Ветер перемен», согласно сценарию фильма, должна была звучать в финале ленты в исполнении мистера Робертсона (мистер Эй) и Мэри Поппинс.

И если мужской голос был давно утверждён, песню должен был петь Павел Смеян, то певицу с нужным тембром никак не могли найти.

На репетиции с музыкантами рок-группы «Воскресенье», с которыми Дунаевский договорился об озвучке всей музыки в фильме, композитор озвучил проблему…

И тода гитарист группы Вадим Голутвинов предложил прослушать Татьяну — жену барабанщика коллектива Владимира Воронина…

Кандидатура была утверждена. Но возникла проблема. Голос Натальи Андрейченко совершенно не совпадал с голосом Татьяны Ворониной…

Поэтому актриса пообещала изменить свой голос в кадре. Дунаевский вспоминал: «Наташа совершила артистический подвиг. Для того чтобы повысить тембр голоса, она долго тренировалась, чтобы он был похож на голос Ворониной».

И повредила на танцах ногу

Эти танцы стали для Натальи Адрейченко настоящим испытанием. Некоторые из них готовились достаточно долго, а на какие-то уделялось всего по полтора часа!

Наталья так перестаралась на репетициях, что повредила связки на правой ноге. Врачи категорически запретили актрисе даже ходить, но она продолжила работу на съёмках.

Сейчас, если смотреть фильм очень внимательно, можно увидеть, что в некоторых эпизодах Андрейченко прихрамывает.

Как выбирали актёров на роль детей

Дети — отдельная песня. Они же учатся… Над лентой работали летом 1983 года, группа старалась успеть отснять детей за летние каникулы.

Поэтому на роль двух детей в семье Бэнксов искали не просто талантливых ребят, нужно было, чтобы они были настоящими трудягами, ведь съёмки часто продолжались по 12 часов подряд…

На роль Джейн утвердили юную балерину Анну Плисецкую — племянницу Майи Плисецкой. А вот с ролью Майкла помогла несостоявшаяся Мэри Поппинс.

Режиссёр утвердил на эту роль сына подруги Анастасии Вертинской — Филиппа Рукавишникова. Советские машины в роли английских

Понятно, что в СССР было сложно «достать» для съемок настоящий британский автомобиль. Поэтому их «роли» исполняли машины советского и германского производства.

В «гриме». Так, «роли» пожарных экипажей исполнили отретушированные КамАЗы, а лондонский кэб, на котором мисс Эндрю приехала из аэропорта и уезжает обратно исполнил Mercedes-Benz W115.

Такой чудной мистер Эй

А вы знали, что роль мистера Эй очень хотел сыграть актёр Александр Абдулов? Но создатели фильма посчитали, что её должен играть человек, который гораздо больше походит на чудака…

Поэтому на эту роль утвердили эстонского актёра Лембита Ульфсака.

Табаков в роли мисс Эндрю

Квинихидзе предложил эту роль Олегу Табакову. И не ошибся. Коронный номер для хорошего актёра — сыграть характерную женскую роль…

Табакова эта героиня просто восхитила. Говорят, Табакову даже не пришлось страдать от сложного грима — до такой степени актёр перевоплотился в роль мисс Эндрю…

«Ветер перемен»

Никто из создателей фильма даже не ожидал, что на ленту обрушится такой успех. Режиссёр думал, что это будет некая притча для взрослых… Но фильм полюбили и дети…

И вообще все, от мала до велика… Максим Дунаевский вспоминает: Мне все говорили: «Ну, «Ветер перемен» и «Ах, этот вечер» никогда хитами не будут, никогда».

А они взяли и стали хитами. И я доказываю и себе, и другим, что слушатель — не такой примитивный человек, что-то его трогает. Посмотрите на канале Киноконцерн «Мосфильм» отрывок с песней «Ветер перемен».

Кстати, «Ветер перемен» — пророческая песня. Фильм вышел 8 января 1984 года, а через год, 23 апреля 1985 года на пленуме Центрального комитета Компартии генеральный секретарь СССР Михаил Горбачев провозгласил курс на перестройку…