20 фактов о любимом фильме на все времена, которые вас удивят и заставят улыбнуться.
В 1939 году на экраны вышел фильм «Унесенные ветром», и это был совершенный триумф. Только на премьеру вокруг кинотеатра в Атланте собрались 300 000 человек. Естественно, старый кинотеатр не мог вместить всех желающих, но люди хотели хотя бы увидеть, как прибывают звезды, и быть рядом с местом, где вершится история.
С тех пор кинолента продолжает бить все рекорды. Восемь Оскаров в десяти номинациях, самые высокие кассовые сборы, в конце концов, это был первый цветной фильм, основанный на трёхцветной модели, в отличие от двухцветных технологий, использовавшихся начиная с 1909 года. Спустя почти сто лет «Унесенные ветром» лидируют в опросах как самый популярный и любимый фильм.
Я не исключение, еще в детстве посмотрев «Унесенных ветром», нежно люблю его и регулярно пересматриваю, перечитываю книгу и, кажется, что знаю сценарий наизусть. Оттого мне всего интересно узнавать подробности о съемках. И вот я нашла для вас двадцать фактов о том, как снимали «Унесенные ветром».
1. В процессе съемок сменилось три режиссера
Изначально снимать фильм должен был Джордж Кукор, но его уволили через восемнадцать дней после старта съемочного процесса. Официальная причина была в том, что Кукор разошелся с продюссером Дэвидом Селзником во мнениях касательно сценария и темпа съемок. Но поговаривали, что настоящая причина была в конфликте между режиссером и исполнителем роли Рэтта Батлера, Кларком Гейблом.
Для продолжения съемок был приглашен уже знаменитый режиссер Виктор Флеминг, снявший «Волшебника в стране Оз». В разгар съёмок у Флеминга, как утверждается, случился нервный срыв, и после угроз съехать на машине со скалы он взял отпуск. В этот период Сэм Вуд взял на себя руководство съёмками, пока Флеминг не оправился от истощения. Итоговый результат: Кукор — 18 дней, Флеминг — 93, Вуд — 24.
2. Написать сценарий к роману «Унесенные ветром» пытались писатель Ф. Скотт Фицджеральд и еще пятнадцать человек
Оригинальный сценарий предполагал, что фильм будет длится шесть часов. Это немыслимый хронометраж для киноленты. В итоге его сократили до четырех с половиной, что было сложно – важно было не пожертвовать замыслом самого романа Маргарет Митчелл. И это был настоящий подвиг и титанический труд сценариста Сидни Ховарда, так и не успевшего увидеть результат своей работы, он скончался до премьеры фильма.
Позже сценарист Бен Хехт, продюсер Виктор Селзник и Флеминг заперлись в комнате на неделю, чтобы закончить сценарий. Селзник, считая, что еда препятствует творческому процессу, ограничил запасы продовольствия, и на пятый день, во время поедания банана, потерял сознание. Пришлось вызывать реанимацию. На шестой день у Флеминга лопнул кровеносный сосуд в глазу. В сокращении, редактировании и доработке сценария участвовали еще пятнадцать авторов, включая Ф. Скотта Фицджеральда. Фицджеральд не упоминается в титрах — вероятно, потому что его вклад не был очень успешным.
3. Вивьен Ли могла лишиться роли после первой читки сценария
Актрису на главную роль искали очень долго, прослушивания на эту роль прошло более 1400 претенденток.
И только когда Селзник увидел английскую актрису Вивьен Ли в фильмах «Огонь над Англией» и «Американец в Оксфорде», ему показалось, что он нашел то, что давно искал. Переговоры с агентами актрисы длились несколько месяцев, но после серии кинопроб ее безоговорочно утвердили на роль.
А вот во время читки начались проблемы. Английский акцент Вивьен Ли не соответствовал американке ирландско-французского происхождения, южанке Скарлетт О’Хара.
Вивьен Ли с дублерщей
Селзник требовал полной достоверности, и Вивьен Ли пришлось учиться говорить с убедительным южным акцентом.
Другой проблемой были голубые глаза актрисы. У Скарлетт зеленые глаза и поэтому во время монтажа пришлось перекрашивать цвет глаз актрисы уже на пленке.
4. «Унесенные ветром» стал третьим самым дорогим фильмом в истории
При бюджете в 3,5 миллиона долларов «Унесённые ветром» стояли в одном ряду с «Бен-Гуром» (4,5 миллиона долларов) и «Ангелами ада» (4 миллиона долларов). Сегодня это составляет около 66 миллионов долларов, что технически считается малобюджетным фильмом, но на момент 1939 года «Унесенные ветром» стали третьим самым дорогим фильмом в истории кино.
Многие затраты на фильм можно свести к его продолжительности — окончательная версия (первоначально полмиллиона футов!) получилась примерно 20 000 футов. При учёте инфляции картина остаётся самой кассовой лентой в истории со сборами более $3,7 млрд.
5. Культовую фразу «Честно говоря, дорогая, мне наплевать» чуть не отменили
Трудно представить «Унесённые ветром» без заключительной фразы Ретта Батлера: «Честно говоря, дорогая, мне плевать». Однако Кодекс кинопроизводства Голливудской ассоциации кинопроизводителей потребовал, чтобы продюсеры её убрали, предложив вместо этого: «Дорогая, честно говоря, мне всё равно». Богохульство!
К счастью, Селзник оказал более сильное давление на цензоров, сославшись на фактическое словарное определение («вульгаризм») как на основание для того, чтобы сказать, что, честно говоря, это не так уж и плохо.
6. День премьеры фильма был объявлен праздничным во всем штате Джорджия
Премьера в декабре 1939 года в театре Loew’s Grand Theatre. Губернатор Джорджии привел Национальную гвардию в состояние готовности; в городе мэр Атланты объявил трехдневный праздник. Многие из этих зрителей были одеты в костюмы той эпохи, в том числе пожилые женщины, державшие выцветшие знамена Конфедерации.
7. Чернокожих актеров на премьеру не пустили
Это было лицемерно и очень оскорбительно, но на момент премьеры «Унесенный ветром» сегрегация в США еще не была отменена, это произошло только в 1954 году. А до этого темнокожим запрещено было посещать публичные премьеры. Актерам Хэтти МакДэниел (Мамми), Баттерфляй МакКуин (Присси), Оскара Полка (Порк) и Эдди Андерсона (дядя Питер) было «рекомендовано» не приходить на премьеру из соображений безопасности.
Кларк Гейбл, блистательно сыгравший Рэтта Батлера, угрожал организаторам, что не появится на премьере, если Хэтти не получит приглашение. Его связывала с актрисой давняя дружба, они вместе снимались и ранее, более того, именно он рекомендовал Хэтти на роль Мамушки.
8. Унижение на «Оскаре»
Когда Хэтти Макдэниел была объявлена среди номинантов на «Оскар» за роль второго плана, Девид Селзник лично просил руководство кинопремии поселить актрису в отеле «Амбассадор» в Лос-Анджелесе, где жили все остальные номинанты, и исключение было сделано.
Но вот на самой церемонии Хэтти усадили за отдельным столиком, а приглашения на вечеринку после церемонии и вовсе не послали.
Но то, что Хэтти Макдэниел получила статуэтку, уже было прорывом!
9. Такого на «Оскаре» еще не случалось.
Фактически, фильм одержал убедительную победу на 12-й церемонии вручения премии «Оскар».
Фильм «Унесённые ветром», номинированный на 13 наград в 12 категориях, получил призы за лучший фильм, лучшую женскую роль (Ли), лучшую женскую роль второго плана (Макдэниел), лучшую режиссуру (Флеминг) и лучший сценарий (Сидни Ховард, награда присуждена посмертно) — и, кроме того, завоевал ещё пять наград.
10. Кларк Гейбл за время съемок нашел свою любовь, развелся и сбежал, чтобы жениться.
После развода с техасской светской львицей Марией Лэнгхэм (в организации которого помогла студия MGM) Гейбл и его возлюбленная Кэрол Ломбард тайно поженились в Кингмане, штат Аризона, во время двухдневного перерыва в съемках. Это была очень скромная церемония, никаких гостей, а вместо свадебного торта бутерброды на заднем сиденье автомобиля агента Гейбла. И это был самый счастливый брак актера. К несчастью, Кэрол погибнет через несколько лет, и Гейбл отправится на фронт. Сердце его навсегда будет разбито.
11. Вивьен Ли боролась за свою любовь
Ли привнесла на съемочную площадку немало скандалов. Замужняя (да-да!) мать и актриса была в разгаре нескромного романа с Лоуренсом Оливье, который также был женат в то время. После разводов со своими супругами они поженились в 1940 году, через год после премьеры «Унесенных ветром». Кэтрин Хепберн была одной из четырех человек, присутствовавших на небольшой церемонии в Санта-Барбаре, штат Калифорния.
12. Для того чтобы поджечь «Атланту», пришлось сжечь 20 старых киносъемочных площадок.
Первой сценой, с которой начали снимать «Унесенных ветров», был пожар в Атланте во время наступления армии янки. Продюсер Дэвид Селзник облил керосином все старые декорации на территории своей студии, а затем поджег их за нарисованной сценой Атланты времен Гражданской войны. Декорации из фильма «Кинг-Конг» 1933 года действительно сгорели в этом пожаре.
13. Раненых солдат изображали манекены
Селзник хотел, чтобы в сцене на железнодорожных путях, куда привозили раненых, был отражен масштаб трагедии Гражданской войны, и требовал по меньшей мере две тысячи статистов, чтобы изображали раненых солдат. Но у Гильдии киноактеров в то время были определенные затруднения и ограничения, и продюсеру выделили только 950 статистов.
Еще тысячу он заменил манекенами, а чтобы они выглядели живыми, к конечностям привязали ниточки, и остальные актеры дергали за них, имитируя извивающиеся тела.
Трюк сработал. Когда камера отъезжает, показывая спотыкающуюся Скарлетт, на экране появляется все больше и больше тел — с видом сверху на размахивающие руки солдат и звуками стонов, сменяющимися музыкой, сцена сортировки раненых на железнодорожном депо производит сильное и ужасающее впечатление.
14. Целоваться с Гейблом Вивьен Ли не хотела
В фильме есть незабываемые сцены страстных поцелуев Рэта Батлера со Скарлетт О’Хара, но на самом деле актрисе целоваться с этим мужчиной, ставшим мечтой миллионов, не понравилось. К сожалению, Гейбл был зависим от зубных протезов — в 1933 году он подхватил инфекцию десен, из-за которой потерял все зубы, — и в качестве побочного эффекта страдал от неприятного запаха изо рта. «Целоваться с Кларком Гейблом в „Унесённых ветром“ было не так уж и захватывающе», — как сообщается, сказала Ли о своём коллеге по съёмкам. «Его протезы ужасно пахли».
15. Гейбл хотел уволиться после того, как его заставили плакать на камеру
Опасаясь, что слезы на экране создадут впечатление его слабости и чрезмерной эмоциональности, Гейбл пригрозил уйти, когда режиссеры потребовали от него разрыдаться, узнав о выкидыше Скарлетт (после того несчастного случая с падением с лестницы). Режиссер Виктор Флеминг снял две сцены, чтобы угодить Гейблу — одну со слезами, а другую, где Гейбл торжественно повернулся спиной к камере, — но (очевидно) выбрал более сильный и уязвимый кадр.
«Он не хотел. Понимаете, он считал это немужественным. Таков был воспитанный в те времена образ жизни мужчин, и очень жаль, что им приходилось подавлять эти чувства», — сказала де Хавилланд. «О, он бы этого не сделал. Ни за что! Виктор перепробовал с ним все. Он пытался атаковать его на профессиональном уровне.
Мы несколько раз пытались сделать это, не дав ему заплакать, а потом предприняли последнюю попытку. Я сказала: „Ты сможешь это сделать, я знаю, что ты сможешь, и ты будешь великолепен…“ И, ей-богу, прямо перед началом съемок, можно было увидеть, как у него на глазах навернулись слезы, и он сыграл эту сцену незабываемо хорошо. Он вложил в нее все свое сердце».
16. Он вообще жалел, что согласился на роль Рэтnа Батлера
Ходят слухи, что Гейбл имел отношение к увольнению первоначального режиссёра Джорджа Кукора, что вызвало волнения на съёмочной площадке всего через несколько дней после начала съёмок. Гейбл считал Кукора «режиссёром для женщин» и опасался, что тот сосредоточит всё внимание на Ли (а не на нём самом). Несмотря на то, что роль Рэта Батлера стала самой известной в карьере Гейбла, он называл фильм «женским».
17. Лесли Ховард ненавидел свою роль
По слухам, Говард, которому тогда было чуть за сорок, согласился на роль Эшли Уилкса (крепкого 21-летнего парня в начале фильма) только потому, что Селзник предложил ему продюсерский кредит в будущем проекте. «Я ненавижу эту чертову роль», — написал он своей дочери.
«Я недостаточно красив и молод для Эшли, и меня тошнит от того, что меня пытаются приукрасить, чтобы я выглядел привлекательно». Он не стеснялся критиковать и фильм (и роман Митчелл!): «Ужасная куча чепухи — не дай бог мне когда-нибудь прочитать книгу».
18. Дублером Скарлетт был крупный мужчина
В 1930-е годы каскадёры не были распространены — поскольку для сцены, когда на Скарлетт нападают бродяги, актрису пришлось бы серьёзно избить (и чуть не выбросить из кареты), на её место посадили мужчину в её костюме. Если присмотреться, можно заметить, что «её» талия значительно толще, чем у Вивьен Ли.
19. Кларк Гейбл постоянно подшучивал над «Мамми»
Актеры подружились, и Гейблу нравилось подшучивать над МакДэниел. В одной из сцен по сценарию Рэтт и Мамми выпивают вместе. На съемках алкоголь заменяли подходящей по цвету жидкостью, виски или коньяк имитировал чай различной крепости. Но Гейбл подменил напитки, и Мамми пила настоящий коньяк. Не удивительно, что в этой сцене они оба такие счастливые.
20. Оливия Де Хэвилленд прожила дольше всех
Из всех актёров, снявшихся в «Унесенный ветром», Оливия Де Хэвилленд, исполнившая роль Мелани Уилкс, прожила дольше всех. Она ушла в 2020 на 104 (!!!) году жизни.
21. И еще один бонусный факт для вас!
Кларк Гейбл от природы лопоух, и чтобы уши не торчали как у Чебурашки, ему их подклеивали специальным скотчем.
