Итальянская романтическая комедия «Безумно влюбленный» стала вторым фильмом, в котором снялись Адриано Челентано и Орнелла Мути. За год до съемок в этой картине они появились вместе в комедийной ленте «Укрощение строптивого», которая стала безумно популярной в СССР. Между актерами возникли близкие отношения, о которых я вам расскажу чуть позже, а пока вкратце напомню сюжет комедии «Безумно влюбленный».
В фильме рассказывается о веселой жизни компанейского шофера Барнабы, который водит автобус и любит куражиться. Причем, делает он это с невозмутимым видом, а иногда может и нагрубить пассажирам. Но женщины сходят по нему с ума.
Однажды произошла случайная встреча водителя с незнакомкой, в которую Барнаба влюбился и собрался сделать ее своей женой. Оказалось, красавица – принцесса Сан-Турипа, маленькой страны. Родители нашли ей богатого жениха. Будущий зять-миллионер должен раздать их большие долги, общая сумма которых составляет 50 млрд. лир.
Влюбленный римский водитель отправляется в маленькое княжество, к родителям принцессы за их благословением на свадьбу с Кристиной, но аристократы отказали шоферу. Смекалистый Барнаба начал сбор денег в Риме, чтобы «выкупить» красавицу и погасить долги ее родителей. Римляне скинулись и помогли влюбленному водителю автобуса.
Комедию «Безумно влюбленный» я посмотрел намного позже, чем «Укрощение строптивого». Мне захотелось узнать, как снимался фильм. На русском языке мало информации об этой картине, поэтому я перелопатил итальянские сайты, чтобы раздобыть интересные факты про комедийную ленту с участием Адриано Челентано и Орнеллы Мути:
1. В 1953 году на экраны вышел легендарный фильм «Римские каникулы», главные роли в котором сыграли голливудские звезды Грегори Пек и Одри Хепберн. В романтической комедии рассказывается о юной принцессе Анне, которая оказалась в Риме вместе с официальной делегацией своей страны.
График ее пребывания в столице Италии был расписан поминутно. Но ей надоело натужно улыбаться на приемах, посещать фабрики и отвечать на глупые вопросы журналистов. Юная красавица мечтала о свободе и романтике. Она тайно покинула дворец и оказалась на улице. Девушка увидела простых римлян – гуляющих, поющих, целующихся.
Такой же сюжет повторяется в итальянской комедии, в которой принцессу Кристину играет Орнелла Мути. Два фильма отличаются главным героем. Итальянские сценаристы заменили американского журналиста-мотоциклиста невозмутимым и грубоватым римским водителем.
2. Главные героини «Римских каникул» и «Безумно влюбленного» отличаются своим гардеробом. Анна носит иконический для середины XX века нью-лук, а Кристина олицетворяет собой хитовые 1980-е, мода на которые не прошла до сих пор. Орнелла выглядит как простая городская девчонка с длинными русалочьими локонами, в приталенных голубых джинсах и белых кедах. Ее образ дополняет классическая тишотка. В статусе принцессы она носит ассиметричное платье с воланами, жемчужные серьги и белые перчатки.
3. Комедия «Безумно влюбленный» создана творческим дуэтом Джузеппе Моччей и Франко Кастеллано. Они же работали над сценарием «Невероятных приключений итальянцев в России» Эльдара Рязанова.
4. Принцесса Кристина списана с Каролины, отцом которой был монакский князь Ренье III. Его благородная королевская семья вдохновила создателей фильма на образы аристократических правителей Сан-Тулипа, появившихся в «Безумно влюбленном».
С Княжеством Монако это выдуманное государство пересекается и наличием казино, на котором зарабатывают королевские семьи. На этом бизнесе держится экономика Монако. Многие исследователи фильма считают, что прообразом Густава стал принц Ренье, а его жены Бетси (выбор американского имени здесь неслучаен) – принцесса Грейс Келли.
Героиню Орнеллы Мути в комедии можно увидеть в одежде и характерных очках, которые носила Каролина Монакская. Они даже похожи по характеру. В фильме Барнаба слышит признание Кристины, что она родилась и выросла в очень маленьком европейском государстве, которое без увеличительного стекла не найдешь на глобусе.
5. Немецкие кинопрокатчики дали итальянской комедии название «Дай обезьяне сахар».
6. Хоть действие фильма разворачивается в столице Италии, но снимали картину в основном на территории Милана и Комо. При этом некоторые достопримечательности Вечного города все же попали в кадр. Часть эпизодов снимали на фоне Римского форума и фонтана Треви.
Величественная вилла «Безумная любовь» — это Ольмо, откуда можно любоваться живописными видами озера Комо. Финальную сцену, в которой разбрасывают купюры, снимали в том же городе на Виа Вольта.
7. В «Безумно влюбленном» проявляется необычная манера сценических движений Челентано, которого итальянцы за них прозвали «Molleggiato» (дословный перевод «На пружинах»).
8. Во время подготовки к съемкам в романтической комедии «Безумно влюбленный» знаменитый актер посещал курсы по вождению автобуса.
9. Исполнителям главных ролей в фильме не нужно было изображать любовь в кадре, так как они по-настоящему были увлечены друг другом. О романе актеров знали все члены съемочной группы, несмотря на то, что Адриано и Орнелла старались скрывать свои чувства. Их роман начался во время съемок фильма «Укрощение строптивого», после чего Джузеппе Мочча и Франко Кастеллано снова пригласили их сыграть главные роли в своей новой романтической комедии.
В то время мужем актрисы был Алессио Орано. Он сильно ревновал свою жену к Челентано. Во время съемок «Безумного влюбленного» супруги развелись. Позже Орнелла вышла замуж за предпринимателя Федерико Факкинетти. В 2008 году Адриано рассказал о романе с Мути одному журналисту. Жене актера, Клаудии Мори, стало известно об интрижке мужа. Она собиралась подать на развод. Орнелла была недовольно раскрытием их тайны и не понимала, зачем Адриано публично рассказал об их романе.
Она заявила, что их отношения были всего лишь флиртом, и сказала, что после этой интрижки больше никогда не изменяла мужу, с которым обзавелась двумя детьми.
10. В финале горожане собирают деньги. Для съемок этого эпизода использовали многочисленные фальшивые банкноты номиналом десять тысяч лир.
11. В романтической комедии звучит серенада, которая выделяется благородным происхождением. Это переработанная известнейшая ария из «Севильского цирюльника» Россини, которую переписал композитор Бруно Дзамбрини, работавший над саундтреком к «Безумно влюбленному». Текст песни сочинили Джузеппе Мочча и Франко Кастеллано.
12. Премьера итальянской комедии состоялась в конце 1981 года. Она пользовалась огромной популярностью у зрителей. Кассовые сборы составили 12 млрд. лир. Это рекорд в итальянском кинотеатральном сезоне 1981-1982 годов. Недавно был составлен рейтинг «Самые просматриваемые в кинозалах итальянские фильмы». Комедия «Безумно влюбленный» оказалась в нем на 41-м месте.
Приятно смотреть на красивую пару в фильме «Безумно влюбленный». Комедийный дар Челентано – это что-то особенное, а соблазнительная Орнелла Мути – настоящий секс-символ 80-х. Актриса до сих пор не потеряла своего обаяния. Мне интересно узнать, какой фильм с участием этой пары вам больше нравится – «Укрощение строптивого» или «Безумно влюбленный»?
