Помните, в фильме «Сердца четырех» симпатичного ботаника-очкарика Глеба Заварцева играл актер Павел Шпрингфельд? Ну тот самый гардеробщих Прохоров из «Джентльменов удачи». Так вот, у Глеба Заварцева на руке была татуировка П.Ш. — по инициалам актера, но уж никак не его героя.
Правда, мои находчивые читатели предположили, что Глеб наколол тату и посвятил его своей возлюбленной. П.Ш. означает, например, «Прекрасная Шура». Однако, Заварцев ехал в Юрьевские лагеря все еще влюбленным в сестру Шурочки Галину. Где же он успел сделать наколку? В лагерях? Там были мастера татуировок?
Все дело в том, что у Николая, мужа Тоси, на правой руке тоже имеется татуировка. Но не инициалы, как у Глеба, а в виде якоря. Служил ли Николай на флоте? Легко мог. В армии он скорее всего был, а о юношеских годах героя нам ничего не известно. В сценарии Валентина Черных про Колю говорится: «громоздкий парень лет двадцати пяти». Потом, уже в 90-е, вышла «вторая версия» текста, так сказать, киноадаптация. В ней Черных сообщил, что Коля служил электромехаником в военной авиации на тяжелых бомбардировщиках на Дальнем Востоке. Если я ничего не путаю, авиация это ведь не флот? Тем не менее, эта пикантная книжка увидела свет уже после выхода фильма на экраны. Во всяком случае очевидно, что к 25 годам за плечами у Коли уже много самых разных событий. В том числе, возможно, служба на флоте.
Между прочим, имеется версия, что это настоящая татуировка Бориса Сморчкова. Актер служил в армии в 1963 — 1965 годах. Но на флоте ли? Такую информацию мне отыскать не удалось. Впрочем, Владимиру Меньшову ничего не стоило снять Колю в рубашке с длинными рукавами.
Как, например, в этой сцене.
Поэтому, скорее всего татуировка все-таки появилась специально для фильма.
Итак, Коля отправляется на поиски Гоши и приходит к своему новому другу в плаще.
А дальше Николай раздевается и мы видим его с татуировкой уже на левой руке. Здесь изображено имя «Тося». Так звали любимую женщину Коли, его жену и мать троих детей.
Вот только буквально несколько недель назад никакого тату на той же самой руке у Николая не наблюдается.
Отсюда можно сделать логичный вывод: татуировка появилась специально для сцены в коммуналке. Тем более, что единственную любовь Бориса Сморчкова звали Анна Варпаховская. А вот Тося — имя его экранной жены. Интересно, зачем Коля в уже немолодом возрасте наколол на левой руке имя любимой? Снова собрался в дальнее плавание? Или находился под следствием и в ожидании скорой тюрьмы набил себе наколку, чтобы и в заключении не забывать об Антонине?
Или это просто киноляп?
