За яркими именами, знакомыми миллионам зрителей по титрам любимых фильмов, часто скрываются удивительные истории выбора. Многие кумиры советского кинематографа и эстрады начинали свой творческий путь под другими, «паспортными» фамилиями.
Причины, по которым Фаина Фельдман стала Раневской, а Залман Храпинович — Зиновием Гердтом, были разными: от желания создать запоминающийся сценический образ до вынужденной необходимости «адаптироваться» к реалиям эпохи.
- Фаина Раневская (настоящая фамилия — Фельдман)
- Андрей Миронов (настоящая фамилия — Менакер)
- Зиновий Гердт (настоящая фамилия — Храпинович)
- Иннокентий Смоктуновский (настоящая фамилия — Смоктунович)
- Светлана Тома (настоящая фамилия — Фомичёва)
- Лариса Долина (настоящая фамилия — Кудельман)
- Вера Алентова (настоящая фамилия — Быкова)
Фаина Раневская (настоящая фамилия — Фельдман)
Изначально великая актриса носила фамилию Фельдман. Она родилась в состоятельной еврейской семье в Таганроге. Свой знаменитый псевдоним Раневская она взяла в 1915 году, работая в труппе Малаховского летнего театра.
Причина была романтично-театральной: фамилия была позаимствована у героини пьесы А.П. Чехова «Вишнёвый сад» — Раневской. По словам актрисы, эта фамилия ассоциировалась у неё с ранимостью и хрупкостью, что было созвучно её внутренним переживаниям.
Смена фамилии стала символическим жестом, окончательно закрепившим её разрыв с буржуазной семьёй и полное посвящение себя театру.
Под именем Раневской она создала свои самые яркие роли в кино («Подкидыш», «Весна», «Мечта») и стала живой легендой, известной своим остроумием и неповторимой манерой игры. Её острые афоризмы и глубокая, часто трагикомичная игра сделали фамилию Раневская нарицательной для обозначения гениального актёрского таланта.
Андрей Миронов (настоящая фамилия — Менакер)
При рождении будущая звезда советского кино был назван Андреем Александровичем Менакером. Его родители, известные эстрадные артисты Мария Миронова и Александр Менакер, решили дать сыну сценический псевдоним — Миронов.
Основной причиной было желание уберечь сына от возможных проявлений антисемитизма и дать ему более «нейтральную» фамилию для успешной карьеры в советском кинематографе.
Фамилия Миронов стала счастливым талисманом для актёра. Под этим именем он поступил в Щукинское училище, стал ведущим актёром Театра сатиры и сыграл свои культовые роли в фильмах «Бриллиантовая рука», «Три плюс два», «Человек с бульвара Капуцинов». Андрей Миронов стал одним из самых любимых и обаятельных актёров СССР, а его фамилия прочно ассоциируется с золотой эпохой советского кино.
Зиновий Гердт (настоящая фамилия — Храпинович)
Настоящее имя артиста — Залман Эфраимович Храпинович. Свой первый псевдоним он взял в честь друга-поэта, когда начал выступать в агитбригадах во время войны. Однако известность пришла к нему под фамилией Гердт, которую он использовал с 1945 года. Точная причина выбора именно этой фамилии неизвестна, но она, безусловно, была более благозвучной и легко запоминающейся.
Под фамилией Гердт он из артиста-кукловода, чей голос знала вся страна по программе «Кабачок „13 стульев“», превратился в невероятно популярного киноактёра.
Его роли в фильмах «Золотой телёнок» (Паниковский), «Фокусник», «Место встречи изменить нельзя» показали уникальный драматический и комедийный талант. Зиновий Гердт стал эталоном интеллигентности и тонкого юмора, а его фамилия — символом высочайшего актёрского мастерства.
Иннокентий Смоктуновский (настоящая фамилия — Смоктунович)
Изначально актёр носил фамилию Смоктунович, которая имеет белорусские корни. После побега из немецкого плена во время войны он сменил фамилию на Смоктуновский, чтобы скрыть своё прошлое и избежать проблем с советскими органами безопасности. Это было вынужденное решение, продиктованное страхом быть отправленным в фильтрационный лагерь.
Эта перемена позволила ему начать жизнь с чистого листа. Под фамилией Смоктуновский он смог продолжить актёрскую карьеру, которая привела его к всемирной славе после роли князя Мышкина в спектакле «Идиот» и Юрия Деточкина в «Берегись автомобиля».
Он стал одним из самых интеллектуальных и уважаемых актёров советского театра и кино, а его новая фамилия зазвучала как синоним гениальной, глубокой игры.
Светлана Тома (настоящая фамилия — Фомичёва)
При рождении актриса, ставшая звездой цыганского кино, была Светланой Андреевной Фомичёвой. Свой псевдоним Тома она взяла в начале кинокарьеры.
Причина была простой и практичной: во времена её дебюта в кинематографе уже была известная актриса Светлана Фомичёва. Чтобы избежать путаницы, режиссёр Эмиль Лотяну предложил ей взять короткий и звучный псевдоним, который бы подчёркивал её молдавские корни.
Псевдоним Тома стал визитной карточкой актрисы и навсегда связан с её главной ролью — Рады в культовом фильме «Табор уходит в небо». Эта работа принесла ей международную известность и любовь зрителей. Под именем Тома она создала яркие образы, полные страсти и достоинства, а её героиня Рада остаётся одним из самых поэтичных женских образов в советском кино.
Лариса Долина (настоящая фамилия — Кудельман)
Певица родилась как Лариса Александровна Кудельман. Свою сценическую фамилию Долина она унаследовала от матери, чья девичья фамилия была Долина. Таким образом, артистка взяла фамилию, которая уже была в её семье.
Под фамилией Долина певица прошла путь от солистки оркестров до народной артистки России. Такие шлягеры в её исполнении, как «Погода в доме», принесли ей огромную популярность. Эта фамилия стала брендом, под которым она известна нескольким поколениям слушателей.
Вера Алентова (настоящая фамилия — Быкова)
Изначально будущая народная артистка носила фамилию отца — Быкова. Её отец, Валентин Михайлович Быков, был актёром и служил в Котласском драматическом театре. К сожалению, Вера практически не запомнила своего отца — он умер, когда девочке было всего четыре года.
Судьбоносное решение о смене фамилии пришло к Вере совершенно случайно. После рождения дочери Юлии в 1969 году она пришла в ЗАГС оформлять документы на ребёнка. Там актриса узнала, что любой гражданин СССР имеет право сменить свою фамилию. Именно тогда ей пришла в голову мысль взять фамилию матери — Алентова.
Интересно, что смена фамилии совпала с важным периодом в жизни актрисы — созданием собственной семьи с Владимиром Меньшовым и началом профессионального пути в театре и кино. Решение о смене фамилии, хоть и было спонтанным, стало важным шагом на пути к её будущей славе и признанию.
