А вот скажите — вы никогда не задумывались над тем, почему дворянские дети Сильвио и Федерико так ожесточённо спорили за руку прекрасной Клариче, ведь она была дочерью купца.
Из чего следует, что Сильвио и Федерико были дворянами? Как минимум из того, что они носили при себе шпаги. Оружие было привилегией дворянства, купцам носить шпагу не дозволялось. Кроме того: Сильвио был сыном доктора Ломбарди. Под доктором тут подразумевается не тот доктор, который в поликлинике сидит, а доктор юридических наук. Юрист, то есть.
А это была исключительно дворянская профессия. В юристы шли сыновья дворян, для этого требовалось окончить университетский факультет права. Получение юридического образования считалось престижным, ведь оно открывало путь к должностям в государственном аппарате, а значит, молодой юрист имел возможность дослужиться до какого-нибудь советника или министра.
Дворянство Беатриче и Федерико вообще не вызывает сомнений. И что же получается? Два знатных синьора спорят за руку купеческой дочки?
Да! Итальянцы в 18 веке были гораздо лояльнее в этих вопросах, чем русские. Если в России купца дальше прихожей в дворянский дом не пустили бы, то в Италии такие мезальянсы случались гораздо чаще — неаполитанские, римские, а особенно венецианские купцы были космически богаты, и это обстоятельство позволяло знати закрывать глаза на неблагородное происхождение купеческих дочерей.
Кроме того, многие знатные итальянские семьи через купцов вели свой бизнес: за хороший процент ссужали купцам деньги на приобретение товаров, на торговые поездки в другие страны. Итальянский дворянин вполне мог жениться на дочери купца. Нельзя сказать, что такие браки были нормой жизни, и не во всех итальянских королевствах к ним относились с одобрением, но, как обычно, всё упиралось в цену вопроса. Панталоне, отец Клариче, был весьма состоятельным и успешным купцом.
Брак Клариче с Федерико Распони был выгоден обеим семьям: посредством брака объединялись финансы, дело становилось общим, когда-нибудь Клариче, как единственная наследница, унаследует деньги и торговое дело отца, а это значит, что семья разбогатеет ещё больше. Семейство Распони вело с ним дела — они вкладывались в его торговые кампании, поэтому Беатриче и хочет подвести итоги, чтобы получить свои деньги — они нужны ей в качестве приданого и для помощи скрывающемуся Флориндо.
Именно по этой причине Панталоне так легко даёт от ворот поворот Сильвио и говорит, что дом Распони он уважает «больше, чем сто домов каких-то там Ломбарди» — Ломбарди-старший юрист и не может состязаться в богатстве с семьёй Распони. О какой любви может идти речь, когда на кону такие деньжищи?
