На пробах выбор пал в сторону очаровательной эстонской актрисы Терье Луйк. Когда практически половина фильма была снята, приступили к первичному монтажу. Тогда и вскрылась одна неприятная деталь.
Безусловно, Луйк была талантливой актрисой, которая прекрасно справлялась с вверенной ей ролью. Но при внимательном просмотре создавалось впечатление, что ее героине чего-то нехватает.
По всей видимости она была лишена легкости и некой непосредственности, которая наблюдалась у той же Румянцевой. Проще говоря — ее образ на экране не соответствовал тому, что был прописан в сценарии.
По итогу съемочный процесс заморозили на целый год. Возобновили работу уже с Надеждой Румянцевой. Примечательно, что еще в первый раз на ее кандидатуре настаивал автор сценария Петр Лубенский.
Однако тогда его видению не доверились, ведь Румянцевой было немного за тридцать, тогда как экранная Людмила — это вчерашняя выпускница.
Кроме того, актриса уже играла похожие образы в «Девчатах» и ленте «Неподдающиеся».
Возможно, создатели «Королевы бензоколонки» посчитали, что Надежда Васильевна невольно перенесет опыт предыдущих картин, а это в свою очередь вызовет негативную реакцию критиков и зрителей.
Благо эти опасения оказались напрасны. Несмотря на четвёртый десяток Румянцева продолжала отлично смотреться в образе юных девушек. Вдобавок ее персонаж получился настолько убедительным, что это привело к забавному казусу.
Специально для фильма была построена бутафорская станция. Были соблюдены все пропорции и внешний вид. В итоге она оказалась практически неотличима от настоящей.
Многие дальнобойщики принимали киношную конструкцию за натуральную заправку и частенько останавливались, чтобы заправиться или передохнуть.
В один из съемочных дней Румянцева не выходя из образа решила разыграть такого горе-водителя, попросившего заправить полный бак.
Актриса начала произносить реплики из сценария, а партнеры ей подыгрывали. Бедный дальнобойщик далеко не сразу заметил неладное.
Спустя приличное количество времени он наконец сообразил, что попал не на заправку, а на съемочную площадку.