Драма Владимира Хотиненко вышла на экраны 16 апреля 1988 года. Это один из последних выдающихся фильмов в истории СССР. Главные роли исполнили Сергей Колтаков и Иван Бортник. А еще в «Зеркале для героя» играют Борис Галкин, Наталья Акимова, Виктор Смирнов и Николай Стоцкий.
Премьера «Дня сурка» состоялась 4 февраля 1993-го, пятью годами позже. Многие блогеры и читатели считают, что «Гарольд Рамис украл сюжет у Владимира Хотиненко«. Так полагает и сам Владимир Иванович. Но судиться с Голливудом — дело практически безнадежное.
К сожалению, проверить предположение режиссера мы не можем, но лично у меня нет сомнений — безусловно, Рамис видел фильм Хотиненко и скопировал оттуда прием с «временной петлей».
Но так ли уж эти фильмы похожи? Конечно же нет. Даже и сравнивать не стоит.
В «Дне сурка» действует один герой — Фил Коннорс. Кино — о моральном перерождении мизантропа и эгоцентрика в милого парня. В «Зеркале для героя» главных персонажей двое. И так ли уж они сильно преображаются к концу своих злоключений в прошлом? Сергей Пшеничный — только отчасти. Он меняет отношение к пожилому отцу, но в целом, остается плюс / минус таким же.
А Немчинов и вовсе взрывает шахту «Пьяная», попутно совершая суицид, заранее зная, что ни к чему хорошему такой поступок не приведет. И в результате мы видим на Дне Победы приблизительного того же человека, что и до путешествия в прошлое.
В «Дне сурка» Фил застревает в одном и том же дне в современном ему мире. В «Зеркале для героя» Немчинов и Колтаков оказываются в прошлом и видят дорогих им людей. Хорошо еще что герои не теряют надежды выбраться в 1987 год.
Более слабые личности на их месте так и остались бы навсегда в 1949 году, чтобы бесконечно смотреть на еще живых родителей, пока не сошли бы с ума. Добавлю, что Андрей Немчинов видит себя маленького. А, например, у Джоан Роулинг в «Гарри Поттере и узнике Азкабана» — подобное категорически неприемлемо, волшебники, которые встречались с самими собой в прошлом, как правило убивали своих «клонов».
В «Дне сурка» Фил Коннорс каждый раз просыпается в одном и том же месте — гостиничном номере. В «Зеркале для героя» герои встречают новый день там, где они его и закончили. Именно благодаря этой особенности Пшеничный смог совершить путешествие по Советскому Союзу.
В «Дне сурка» Филу каждое новое второе февраля приходится все делать заново. Угонять машину, воровать деньги у инкассаторов. В «Зеркале для героя» Немчинов и Пшеничный постепенно скапливают сбережения. Инженер Андрей даже покупает мотоцикл. Любопытно, а Алексей Тюкин каждый день дает Немчинову сторублевую купюру с одним и тем же номером, или всякий раз с разными? 
В «Дне сурка» Коннорс несколько раз пытается покончить с собой, но непременно просыпается целым и невредимым. В «Зеркале для героя» увечья Немчинова остаются с ними: Андрей теряет зуб, ранит руку.
В «День сурка» Коннорсу удается предотвратить две трагедии: поймать упавшего с дерева мальчика и одернуть девочку, попавшую под машину. К сожалению, эти эпизоды остались только в режиссерской версии.
Но и в финальном монтаже имеется сцена, когда Фил спасает мэра, подавившегося костью.
В «Зеркале для героя» Немчинов и Пшеничный периодически предотвращают и ограбление кассы, и гибель шахтера Федора. Однако, действуют они в прошлом, куда попали из будущего. А там всё однозначно: кассу ограбили, милиционера убили, Федя погиб, шахта «Пьяная» рухнула в середине 80-х.
В «Дне сурка» показывают события 38 дней Фила Коннорса.
В «Зеркале для героя» дней на экране меньше, зато мы знаем, что Немчинов и Пшеничный провели в прошлом ровно три месяца.
Добавлю, что в «Зеркале для героя» намного сильнее музыкальное сопровождение. «Серенада Смита», «Случайный вальс», песни Наутилуса. В «Дне сурка» песен нет, да и музыка, на мой взгляд, послабее.
Примечательно, что знаменитая «Гудбай, Америка» первый раз прозвучала именно в драме Хотиненко, а совсем не в «Брате-2».
Это технические различия, а теперь переходим к фундаментальным.
«Зеркало для героя» — зеркало эпохи. А вернее, двух эпох. Это очень большое, многослойное, трудное кино о Советском Союзе и жизни простых советских людей на примере шахтеров. В фильме много политики, которая подается в определенном ключе, но уж такое тогда было время и такие взгляды. «Зеркало для героя» — размышление о нас, о нашем прошлом и будущем, о конфликте поколений.
Обратите внимание, с чего начинают герои, когда понимают, что застревают во временной петле? Немчинов идет закрывать шахту, Пшеничный — спускается в забой. А Фил Коннорс предается развлечениям. Выпивает с работягами, удирает от полиции, соблазняет Нэнси Тейлор. Какой разный подход к жизни и к своему месту в ней!
В целом, «Зеркало для героя» — чрезвычайно многоплановый, философский, нервный, напряженный, драматичный, исторический фильм о судьбах нашей страны. А «День сурка» не более, чем смешная комедия. Но, отмечу, очень качественная и увлекательная.
В заключение добавлю, что в «Зеркале для героя» имеются два несоответствия. Ведущий рок-концерта на сцене заявляет, что «мы продолжаем концерт нашего рок-клуба«. Однако, группа «Наутилус Помпилиус» состояла в Свердловском рок-клубе, а действие фильма происходит на Донбассе.
Если бы это был какой-то неизвестный коллектив — не страшно. Но я вот, например, точно знал, что Наутилусы из Свердловска, и полфильма думал, что на экране уральские горы :)))
Между прочим, сцену концерта снимали именно в Свердловске.
Вторая небольшая шероховатость — во времени. Андрей Немчинов произносит фразу, что «сейчас 10 утра, скоро будет ограбление«. Однако, видно, что милиционер Рябенко встречает друзей уже в вечернее время суток. А ведь преступление еще не произошло.
Это не с целью придраться. Так, для уточнения. Мне «Зеркало для героя» очень понравилось, впервые посмотрел фильм в 2024 году. А вам какое кино ближе? «Зеркало для героя» или «День сурка»?
Я бы сравнил драму Хотиненко скорее с «Четвертой планетой» Дмитрия Астрахана. Вот там и небольшой захолустный советский городок, и еще живые родичи, и трагедия, которую пытается предотвратить главный герой — космонавт Сергей. Правда, дело происходит на Марсе, но это уже совершенно другая история…
