Снимать свою последнюю комедию «На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди» Леонид Иович Гайдай начал еще в Советском Союзе, а премьера фильма состоялась уже в Российской Федерации.
Комедию Гайдая многие ругали за конъюнктурность и за то, что здесь почти нет ничего смешного. Но сам режиссер был доволен темой фильма, так как противостояние спецслужб двух мировых держав — тогда, впрочем, как и сейчас, вызывает интерес у зрителей.
Конечно, «На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди», по качеству юмора и подбору актеров, это далеко не золотые хиты Гайдая, но сегодня фильм довольно забавно пересматривать — это уже история, артефакт из серии «это было недавно, это было давно».
В начале 1990-х годов Леонид Гайдай собирался снять продолжение своей предыдущей комедии «Частный детектив, или Операция «Кооперация». Но тогда случился международный скандал после обнародования схемы прослушки советскими спецслужбами американского посольства. И сценаристы решили снять шпионскую комедию вместе с американцами.
Съемки начались в августе 1991 года. Главную роль получил Дмитрий Харатьян, которого Гайдай снимал в предыдущем фильме.
На роль агента ЦРУ Мжри Стар пробовались выпускница Нью-Йоркской школы искусств Келли МакГрилл и 16-летняя будущая звезда Мила Йовович. Келли прошла пробы, и Гайдай сказал, что Йовович может не приезжать на пробы. Американку в фильме озвучила Наталья Варлей, а спела за нее известная в 90-е годы певица Марина Журавлева.
Кстати, на съемки в Москву Келли МакГрилл прилетела 9 августа 1991 года и была в шоке от танков на улицах российской столицы. В России ей не понравилось — из-за отсутствия элементарных удобств, бардака и низкой производительности во время работы.
Зато в США она водила русскую съемочную группу в рестораны и приучила перекусывать гамбургерами.
Съемки в Америке заняли месяц. На улицах часто приходилось работать под видом туристов, снимали в эти моменты на обычную ручную камеру.
Казино «Тадж Махал» для съемок бесплатно предоставил крупный предприниматель и будущий президент США Дональд Трамп. За это он попросил рассказать съемочную группу в интервью американским СМИ об этом факте, что и было сделано. Трампа Гайдай даже упомянул в титрах. Ради съемок комедии казино было закрыто для посетителей на протяжении трех дней.
Кстати, сам Леонид Иович был человеком азартным, и, попав в настоящее американское казино, устремился к игорному столу. Коллеги его потеряли, а потом обнаружили возле игровых автоматов. В эпизоде своей комедии он сыграл небольшую роль обезумевшего игрока, которого вынесли из казино на руках.
В широкий прокат фильм Гайдая вышел в октябре 1992 года. Картина пользовалась успехом в видеопрокате, но восторгов у поклонников творчества режиссера не вызвала.