Если кто сразу же узнается в этом мультфильме, то это лесные разбойники, которые уж очень сильно напоминают Юрия Никулина, Евгения Моргунова и Георгия Вицина.
В детстве я сразу же их узнал, так как любой человек, который смотрел комедии Леонида Гайдая, не мог бы не узнать любимых актеров. И видно, что их срисовали именно с «Кавказкой пленницы», где они тоже были своеобразными «разбойниками».
Но в одном персонаже я в детстве ошибался. Мне казалось, что Атаманшу срисовали с Нонны Мордюковой. Может быть меня смутил черный цвет волос, может быть Нонна Мордюкова была популярной актрисой, как и Вицин, Моргунов, Никулин. Но в мультфильме была не она.
Атаманшу срисовали с жены мультипликатора Вячеслава Котеночкина — с балерины Тамары Вишневой. Как пишут в прессе, она иногда могла станцевать «на бочке». Можно предположить, что персонажу всё же добавили «мощи и грузности», чтобы она реально походила на атаманшу.
В Короле легко узнается Эраст Гарин. Это практически тот же самый король, что был в фильме «Золушка» 1947 года.
***
Гораздо интереснее персонаж Принцесса. Создатели мультфильма сделали ее совсем «недетской». Длинноногая блондинка в очень коротком обтягивающем платье.
А прототипом этой принцессы стала жена Юрия Энтина — Марина, у которой тоже было короткое красное платье.
Прототипом для Трубадура вообще стала неизвестная девушка. Как говорят, режиссер мультфильма Инесса Ковалевская в заграничном журнале увидела девушку с прической под «Биттлз» и в джинсах-клеш. Именно таким модником и предстал перед нами Трубадур.