Режиссер постарался вместить все события произведения в один фильм, кое-что сильно ужав, а на кое-какие моменты обратив главное внимание.
Кому-то понравилось, а кому-то — не очень. В любом случае это интересный вариант экранизации.
Но вот если обратить внимание на «похожесть» актеров их книжным персонажам, то данный фильм вызывает некоторые вопросы.
И больше всего меня удивляет как выглядят следующие персонажи:
Маргарита — Анастасия Вертинская
Красивая советская актриса Анастасия Вертинская запросто могла бы сыграть Маргариту. И очень хорошо сыграть. Но году этак в 1970-м.
Кадр из фильма «Влюбленные» 1969 года:
Честно говоря, как-то с трудом воспринимается эта актриса в роли Маргариты в 1994 году, когда ей уже было «почти 50».
Гелла — Александра Захарова
Можно только догадываться, почему на эту роль была выбрана Александра Захарова, но после просмотра телесериала «Мастер и Маргарита», где Геллу сыграла Таня Ю, вопрос еще сильнее, так как в телесериале Гелла была идеальной.
Бегемот — Виктор Павлов
Конечно, тут сложно передать «Бегемота» достоверно. На то время большого кота можно было либо нарисовать (это было бы плохо), сделать в виде куклы (то было бы заметно), сыграть при помощи актера. Наверное, не получилось.
Или опять же эффект телесериала Бортко, когда кот был сыгран Вано Мираняном и Александром Башировым.
Но Виктор Павлов — это какой-то сказочный кот с детского утренника.
А больше всего в этом фильме мне понравились такие актеры как:
Николай Бурляев в роли Иешуа:
Лев Дуров в роли Левия Матвея:
Валентин Гафт в роли Воланда:
Но это моё личное мнение. Оно может запросто не совпадать с мнением других людей.
***
Чем больше экранизаций — тем больше впечатлений и мнений. Ждем еще один вариант под названием «Воланд». Премьера почему-то постоянно откладывается. Но в любом случае будет интересно посмотреть на знакомых персонажей, сыгранных новыми людьми. Актерский состав в фильме «Воланд» довольно интересный.
