Многие из нас знают фильм наизусть, но с удовольствием пересматривают снова и снова. Оказывается, в любимой картине многое могло быть по-другому. Даже название! Кто-то из артистов рисковал вообще остаться без гонорара, а одного героя пришлось «убрать в телефон». Рассказываем о закулисье «Служебного романа».
Другое название
Изначально Эльдар Рязанов хотел назвать свой фильм «Сказка о руководящей Золушке». Но это не понравилось руководству. «Сослуживцы», название пьесы, по которой был написан сценарий, тоже не годилось, — уже существовал такой спектакль. Нужна была какая-то нейтральная формулировка. И тогда возникло название «Служебный роман»: простенько, но со вкусом.
Басилашвили мечтал о другой роли
Рязанов знал четко, кого будет снимать в главных ролях. Роль Мымры предназначалась Алисе Фрейндлих: режиссер видел в этом образе только ее. К тому же снять Алису Бруновну в своем фильме он мечтал давно. А вот Олег Басилашвили очень хотел сыграть Новосельцева.
Как он только не уговаривал Рязанова! Но тот остался неприступным: только Самохвалов. И, как показало время, это решение оказалось верным. Многие критики, считают роль в «Служебном романе» лучшей киноработой актера.
Пропавший муж
Гораздо меньше повезло Александру Фатюшину. Его утвердили на роль мужа секретарши Верочки. Были сняты соответствующие эпизоды: он появлялся в кабинете и ругался с модницей Верочкой. Но потом Фатюшин заболел: пришлось долго лечить глаза, и в ближайшее время ему нельзя было сниматься.
Так что его роль практически полностью убрали из фильма. Оставили лишь телефонные разговоры, которые Вера вела с мужем. Еще он появляется в толпе сотрудников, наблюдающих за «воскресшим» Бубликовым.
«Золотой» герой
Зато в фильме остался и блистал другой «герой» — в кабинете Калугиной зритель видит совершенно уникальную для того времени вещь: компьютер! По данным СМИ, это венгерская модель марки Videoton-340. Говорят, его стоимость тогда составляла 440 тысяч рублей — как целый автопарк.
Каждое утро на съемки его привозили из Центрального статуправления, а каждый вечер забирали обратно: не могли оставить такую дорогую вещь без присмотра. Но без него получилась бы не та картинка: дорогой компьютер должен был подчеркнуть высокий статус и серьезную должность Людмилы Прокофьевны.
Лукашин vs Новосельцев
Андрей Мягков незадолго до съемок в «Служебном романе» сыграл обаятельного и положительного Женю Лукашина в «Иронии судьбы». Теперь ему предстояла совсем другая роль — незаметного, робкого, закомплексованного «офисного планктона». Чтобы отвлечь зрителя от образа Лукашина, Рязанов придумал для Новосельцева нелепые усы и очки с толстыми стеклами.
Картина с намеком
В квартире строгой начальницы висит репродукция картины Модильяни «Девушка в матроске». Это не случайный штрих. Дело в том, что у итальянского художника Амедео Модильяни был роман с Анной Ахматовой, именно ее он изобразил на полотне. Повесив портрет поэтессы в комнате Калугиной, Рязанов хотел показать: «сухая и черствая» Людмила Прокофьевна в душе мечтает о такой же любви.
Самохвалов протаранил киоск
По сюжету, прибывший из-за границы Самохвалов хвастается своей новой машиной перед «неудачником» Новосельцевым. Басилашвили не умел водить. Его быстро научили, куда надо нажимать. Проехать за рулем актеру надо было всего сотню метров, но и на таком коротком расстоянии он едва не разбил оператору камеру, въехав в киоск «Союзпечати».
Позднее он оправдывался тем, что во время движения впереди машины внезапно появились две девушки — решили перебежать дорогу едущему авто, так что актер в панике перепутал педали газа и тормоза.
Басилашвили боялся, что за такие «подвиги» придется ему остаться без гонорара — все уйдет на возмещение убытков, ведь он фактически развалил несчастный киоск. Но как и его коллеги, Олег Валерианович получил и гонорар, и Государственную премию СССР.
Мягков разошелся на съемках
Басилашвили пришлось понервничать не только из-за киоска. Сцена, в которой его герою дает пощечину Новосельцев, долго не получалась. Интеллигентный Мягков никак не мог заставить себя поднять руку на коллегу. Не могу — и свё!
Хотя даже Басилашвили убеждал: пусть бьет как следует, он не обидится! В конце концов, Андрей Мягков так разозлился на самого себя, что врезал исполнителю роли Самохвалова от души. Это получилось настолько убедительно, что кадр вошел в фильм.
Скромный Рязанов
Очень долго и создатели фильма, и зрители не подозревали о том, что стихи к песне «У природы нет плохой погоды…» написал Рязанов. Ему было неловко признаться, и он ввел всех в заблуждение, сказав, что это стихи Уильяма Блейка — мол, есть такой английский поэт.
Главный секрет
Как признавался потом сам Эльдар Рязанов, во время съемок «Служебного романа» он переживал сильную влюбленность. Возможно, именно это чувство режиссера отразилось в картине, придав ей неповторимую атмосферу: невероятно нежную и романтичную.