В 1982 году на экраны вышел трехсерийный музыкальный фильм «Трест, который лопнул», снятый по рассказам американского писателя О.Генри. Сценарий написан на основе трех новелл «Поросячья этика», «Рука, которая терзает весь мир» и «Супружество как точная наука», сюжет дополнен вставками из других рассказов.
Дерзким Джеффом Питерсом в фильме Александра Павлоского стал Николай Караченцов, бедным аристократом Энди Такером – Ренгимантас Адомайтис. Образ Энди, вообще, создан тремя актерами, сыграл его Адомайтис, озвучил – Александр Демьяненко, а смел за него – Павел Смеян.
Тексты к песням попросили написать Леонида Филатова, и он дал согласие, бодро взялся за процесс, однако из-за сильной занятости отложил это дело. В итоге в фильм «Трест, который лопнул», вошли две композиции на стихи Филатова. Это песня «Песенка вдовы» в исполнении Натальи Андрейченко и «Песенка о лекарствах», которую спел Михаил Муромов, сыгравший эпизодическую роль музыканта.
Также для фильма Ирина Понаровская спела «Песню Сары Бернар», однако в итоговую версию ее не включили. Все остальные композиции исполнили Николай Караченцов и Павел Смеян.
Ирина Понаровская вообще оказалась на съемочной площадке случайно. Режиссер искал на роль женщины, похожей на западную кинозвезду эффектную актриса. Павловский смотрел в сторону Светличной и Кустинской, но тем не хватало шарма и элегантности. И кому-то пришла в голову мысль – пригласить певицу. Остановились на кандидатуре Ирины Понаровской.
Снимали «Трест, который лопнул» в трех городах, все они расположены теперь не на территории Россия – это Одесса, Львов и Таллинн. В Одессе для финального эпизода на старой башне, которая играла роль маяка, повесили флаг США.
Это сильно насторожило жителей города, а также привлекло внимание милиции, которые потребовали от съемочной группы снять флаг. В это время подошел Николай Караченцов, и завел милую беседу со стражами порядка, а оператор снимал нужные виды с флагом.
Цензура пропустила для ТВ-эфира только первую и третью новеллу, усмотрев во второй критику на строй. Но фильм в полной версии посмотрел генсек Юрий Андропов и одобрил ленту к выпуску.
