Марк Захаров – мастер ироничных комедий с философским подтекстом. Его друг Андрей Миронов – гений импровизации, талантливейший комик с тонким лирическим душевным устройством. Они дружили, но работали вместе немного. Вершиной их сотрудничества я считаю искрометную версию «12 стульев» Ильфа и Петрова. Актер и режиссер Михаил Козаков считал, что этот мини-сериал — «музыкальное хулиганство».
Несмотря на «театральность», мне эта экранизация великого авантюрного романа нравится больше, чем фильм Леонида Гайдая, который, как мне кажется, ошибся с выбором исполнителя главной роли. Для меня Андрей Миронов – лучшее воплощение Остапа Бендера в кино. Как же создавался телефильм Марка Захарова?
14.
При Сталине об издании романа, который написали Илья Ильф и Евгений Петров, даже никто не заикался, так как великий вождь заявил, что это книга о похождениях мошенника, попавшего в страну, где живут одни дураки. Со временем советская цензура смягчила свое отношения к «12 стульям».
Руководство Гостелерадио предложило Марку Захарову снять 4-серийный фильм по этому произведению и он с воодушевлением принялся за работу. Во второй день 1977 года телевизионная версия «12 стульев» вышла в эфир.
13.
Режиссер сразу утвердил на роль Остапа Бендера Андрея Миронова, которого считал талантливым комедийным и музыкальным актером. Образ Кисы Воробьянинова изначально прорабатывался под Анатолия Папанова. Кстати, Леонид Гайдай пробовал обеих звезд Театра сатиры на эти же роли в свою экранизацию «12 стульев», но забраковал их.
12.
Лидия Федосеева-Шукшина, блиставшая в образе мадам Грицацуевой, тоже была утверждена Марком Захаровым заблаговременно. Но перед съемками фильма актриса пережила смерть своего мужа Василия Шукшина, а во время работы над комедией похоронила отца.
Самая веселая сцена с ее участием, свадьба, снималась после приезда Федосеевой-Шукшиной с кладбища. На площадке Лидия Николаевна отработала великолепно, но выйдя из кадра заплакала. В это время ей было не до песен, поэтому вокальные партии за нее записала другая певица.
11.
Падение настоящего карниза на мадам Грицацуеву снимали много раз, но Федосеева-Шукшина не жаловалась, хоть ей было больно. Актриса только пыталась смягчить последствия от разрушения декорации с помощью наиболее оптимального в такой ситуации изгиба тела.
10.
Чтобы сыграть Эллочку-людоедку Елене Шаниной пришлось за два месяца сбросить более сорока килограмм. После проб Марк Захаров попросил ее похудеть еще на десять килограмм. На съемках вес актрисы составлял полсотни кило.
9.
Любовь Полищук ярко и талантливо дебютировала на экране в сериале «12 стульев». Марк Захаров от кого-то из коллег услышал о привлекательной, пластичной и музыкальной молодой актрисе, которая на съемках «Жестокого танго» составила пару Андрею Миронову. Их танцевальный дуэт получился взрывным и феерическим, а о таланте красавицы узнала вся страна.
8.
В последние годы жизни у Любови Полищук сильно болела спина. «Желтая» пресса пустила слух, что это последствия падения на съемках фильма Марка Захарова. В реальности актриса приземлялась на несколько гимнастических матов, лежавших на матрасе, внутри которого были пружины. Правда, съемки этой сцены были длительными. Миронов ронял Полищук 14 раз.
7.
У фильмов Гайдая и Захарова есть пересечения в актерском составе. Обе картины были сняты с участием Георгия Вицина, Савелия Крамарова, Владимира Ферапонтова, Вячеслава Войнароваского, Анатолия Обухова, Григория Шпигеля, Павла Винника, Юрия Медведева, Эдуарда Бредуна и Анатолия Калабулина, но играли они разных героев.
6.
Тексты к песням, которые исполнил Андрей Миронов, написал Юлий Ким. Финальную сцену убийства Бендера Воробьяниновым режиссер планировал дополнить грустным танго, но остался недоволен текстом песни, поэтому не включил ее в свой фильм.
5.
Когда снимали собрание подпольной организации «Союз меча и орала», вся съемочная группа покатывалась со смеху. Захаров задумал появление в этом эпизоде говорящего попугая. На площадку принесли специально обученную птицу, но она упорно молчала.
Хозяин пытался ее «разговорить», но у него ничего не получалось. Режиссер решил снять эпизод, а на озвучивании добавить попугаю голос. Когда Марк Анатольевич произнес слова «камера, мотор!», птица встрепенулась и расхохоталась.
4.
Леониду Гайдаю сериал Марка Захарова не понравился. Он считал, что это «уголовное преступление».
3.
Режиссер телеверсии «12 стульев» нелестно отзывался об Арчиле Гомиашвили, который сыграл главную роль в первой советской экранизации романа Ильфа и Петрова. Захаров считал, что у актера получился «поверхностный и слегка фанерный» Бендер. В то время Гомиашвили числился в труппе «Ленкома», которым руководил Марк Анатольевич.
Артист ушел из театра, так как Захарову не нравилось, что тот совмещает творчество и бизнес. Гомиашвили обиделся на худрука «Ленкома» и считал, что Марк Анатольевич не захотел поставить в театре спектакль по «12 стульям», так как Бендера мог сыграть исключительно он.
2.
Для съемок телефильма выстроили большие и сложные декорации, включая улицы и открытые пространства. Впоследствии режиссер сожалел, что отказался от натурных съемок. Ему не понравились «некачественные, фанерные декорации».
1.
Целью Захарова была не чистая экранизация «12 стульев». Он планировал снять музыкальную комедию. Но его эксперимент не сразу оценили по достоинству. Вначале зрители отнеслись к фильму настороженно. По мнению Михаила Козакова, сериал опередил свое время. Сейчас его любят и смотрят не меньше, чем экранизацию, снятую Гайдаем.
«12 стульев» Марка Захарова, как хорошее вино, с годами становится вкуснее и ценнее. Фильм часто показывают по разным телеканалам, а песни с него звучат по радио и собирают лайки в интернете. Я уже писал, что для меня захаровская версия романа Ильфа и Петрова ближе, чем гайдаевская, а Миронов – лучший Бендер.
Какая экранизация «12 стульев» (не обязательно из советского кино-наследия) вам нравится больше? Кому из исполнителей главной роли вы отдаете предпочтение и почему? Поделитесь своими мыслями.
