А вы когда-нибудь пересматривали «Служебный роман» и ловили себя на мысли, что знаете каждую реплику, но всё равно не можете оторваться? Кажется, мы видели этот фильм тысячу раз — и всё же, как будто впервые. Почему так? Возможно, потому что за этой «офисной» историей Эльдара Рязанова скрывается куда больше, чем просто любовь между начальницей и подчинённым.
Давайте разберёмся, какие тайны, курьёзы и вырезанные сцены остались за кадром, и почему внимательный зритель может заметить в этой, казалось бы, простой комедии целую вселенную намёков, аллюзий и живых деталей.
Компьютер в кабинете Калугиной
Кто бы мог подумать, что этот громоздкий терминал ввода-вывода в кабинете Людмилы Прокофьевны Калугиной не просто реквизит, а настоящее чудо техники своего времени! Венгерский Videoton-340 стоил немыслимые 440 тысяч рублей. Для сравнения, за эти деньги можно было купить множество автомобилей «Волга».
Сотрудники съёмочной группы шутили: «Этот компьютер дороже всей статистики вместе взятой». Неудивительно, что аппарат ежедневно привозили и увозили на площадку специально назначенные «материально ответственные» люди, мало ли что. И правильно делали!
Ведь уже в первые недели съёмок со студии таинственно исчезли несколько калькуляторов. После этого всю мелкую технику начали отправлять под замок, как золотой фонд «Мосфильма».
Газета в руках Новосельцева
Заметили, какую газету читает Анатолий Ефремович Новосельцев? Нет? А зря. Это вовсе не «Правда» и не «Известия», а «Красная Звезда» — газета Министерства обороны. Странно, правда? Ведь наш герой не военный, а скромный статистик, в армии, скорее всего, даже не служивший.
Или, возможно, нам намекают на армейское прошлое Новосельцева? Конторский клерк, скромный служащий, скрывающий свой героический путь, подвиги и тайны.
А возможно, Рязанов хотел подчеркнуть внутреннюю силу Новосельцева, его дисциплину и готовность к борьбе, пусть и не на фронте, а в жизни.
Часы в кабинете Калугиной
Теперь ещё одна мелочь, которую замечают только самые наблюдательные. В кабинете Калугиной часы всегда показывают одно и то же время — 09:30. Как будто время в этом учреждении остановилось. Символично? Ещё как. В мире бюрократии всё будто замерло, и только любовь, как живое дыхание, способна сдвинуть стрелки.
Букет, который Новосельцев подарил Калугиной
Внимательно пересмотрите фильм: цветы перекочёвывают из её кабинета домой, а потом чудесным образом возвращаются обратно на рабочий стол.
Волшебство монтажа? Или тонкий намёк, что теперь в жизнь героини пришло нечто живое, настоящее — и оно с ней везде?
Таблички на фасаде статистического учреждения
Многие зрители и не подозревают, что здание, где трудятся наши герои, буквально нашпиговано отсылками к великим авторам. Посмотрите внимательнее: на фасаде видны таблички «НИИ Чего» и «Главрыба».
Первая ни что иное, как явный поклон братьям Стругацким и их «НИИ Чаво» из вселенной «Чародеев». Да, именно того самого Института Чародейства и Волшебства, который потом всплывёт в одноимённом фильме Константина Бромберга. Рязанов, как известно, обожал литературные шутки, и, похоже, здесь просто не удержался.
А вот «Главрыба» — уже привет Михаилу Булгакову. Помните «Собачье сердце» и первое слово, произнесённое Шариком? «Абырвалг». Прочитайте наоборот и получится именно «Главрыба». Совпадение? Вряд ли. Скорее, изящная игра ума, за которую режиссёр и его команда заслуживают аплодисментов стоя.
Вырезанные сцены
Самый известный эпизод, вырезанный из фильма, — погоня ожившего Бубликова за Шурой. В финальной версии мы видим только, как герой обнаруживает свой траурный портрет, а дальше обрыв. Но на съёмках всё было куда веселее.
По задумке, Бубликов неожиданно появлялся живой и здоровый, доводя Шуру до визга. Один дубль получился особенно забавным. Эльдар Рязанов шепнул актрисе Людмила Ивановой: «Когда увидишь Бубликова — закричи: “Ура, да здравствует живой товарищ Бубликов!”». Та послушалась. Щербаков, не зная об импровизации, растерялся, но стал кланяться и благодарить «товарищей», пока Иванова кинулась ему на шею с поцелуями.
Ещё одна вырезанная сцена — производственная гимнастика в офисе. Представляете, как бы это смотрелось? Мымра, Новосельцев, Верочка и прочие коллеги тянутся и машут руками под бодрую музыку! Но увы, остались лишь несколько кадров. Может, и к лучшему: как ни крути, в современном офисе такую зарядку никто бы не осилил.
Помните, как секретарша Верочка ругается с мужем по телефону? В оригинале эта тема проходила через весь фильм. Верочка пыталась вернуть мужа, а он приезжал на мотоцикле, забирал её с работы.
На роль мужа сначала взяли Михаила Светина. Он даже снялся в нескольких сценах. Но потом Рязанов решил заменить его на Александра Фатюшина. Однако и этот вариант не прижился. Режиссёр решил вырезать всю линию, чтобы не перегружать фильм «третьим романом».
К тому же, когда съёмки шли полным ходом, Фатюшин получил серьёзную травму во время спектакля в Театре Маяковского. Его срочно госпитализировали, здоровье удалось спасти, но вернуться к съёмкам он уже не смог.
Олег Басилашвили, сыгравший Самохвалова, должен был эффектно рассекать по Москве на новенькой «Волге». Машину ему выделили специально, но вот беда, актёр не умел водить.
Инструктора назначили, уроки провели, но времени катастрофически не хватало. В итоге во время одной из сцен Басилашвили на скорости врезался в киоск «Союзпечать». Никто не пострадал, но режиссёр после этого махнул рукой: «Всё, вырезаем». Так зритель и не увидел Самохвалова за рулём.
В каком доме жил Новосельцев
А теперь немного прогулки по реальной Москве. Настоящий дом Анатолия Ефремовича находился в переулке Чернышевского, неподалёку от станции метро «Новослободская». Это был особняк ювелира Соломона Мейера, построенный в XIX веке.
Увы, в 2014 году усадьба сгорела, но позже была восстановлена, и довольно точно. Архитекторы использовали старую технологию: деревянные балки, прокладка войлоком, никаких бетонных коробок. Говорят, ощущение — будто попал в прошлое.
По фильму именно из этого дома Новосельцев каждое утро водил младшего сына в детский сад. Сам детсад долго стоял заброшенным, а когда началась реконструкция, местные жители жаловались, что даже сфотографировать здание нельзя — охранники кричали: «Частная территория!» Ирония судьбы: дом, ставший частью советской культуры, вдруг оказался «частным».
После реконструкции исчез и балкон, тот самый, с которого герой мог бы глядеть на свой скромный двор. Но всё же дом восстановили, и это уже победа.
Вполне возможно, что Анатолий Ефремович жил в этом доме не просто так. Вероятно, историческим особняком владели его предки, но после октябрьского переворота семью Новосельцевых уплотнили, и оставили им только одну квартиру, а то и комнату в коммуналке. А стало быть, Новосельцев был не так уж и прост…
Почему жена ушла от Новосельцева
А теперь давайте разберёмся с тем, о чём в фильме не сказано ни слова, но что даёт ответы на многие вопросы. Почему же жена Анатолия Ефремовича ушла? Ведь такой скромный, интеллигентный, добрый человек вроде бы мечта любой женщины. Но жизнь, как известно, любит иронию.
Жену звали Лиза Леонтьева. И вот в то самое статистическое учреждение, где трудились герои, приходит ревизор, мужчина с внушительными ушами и не менее внушительным чувством собственной важности.
Ревизор быстро закрутил Лизе голову. Только вот чужие дети ревизору оказались не нужны. И в итоге двое мальчишек остались с Анатолием Ефремовичем.
В пьесе, по которой снимался фильм, упоминается бабушка — мать Новосельцева, а также его сестра Оксана. Судя по всему, семья жила вместе: отец, двое сыновей и заботливая мама, помогавшая с бытом. Но во время действия пьесы мать заболела, и Оксана забрала её к себе. Вот тогда Анатолий Ефремович остался с детьми один на один, без женской поддержки.
А теперь вопрос к вам, дорогие читатели. Когда вы в последний раз пересматривали «Служебный роман»? Замечали ли эти скрытые штрихи?
