Прототип Гоцмана
Сценарий к сериалу был написан по мотивам дневника замначальника Одесского УГРО Давида Михайловича Курлянда. Он родился в 1913 г., рано потерял отца, 2 года был в детском доме, затем его забрал старший рат вернувшись со службы.
После брался за любую работу и был активным дружинником. Юношу порекомендовали милицейскому начальству. Курлянд стал оперуполномоченным Одесского уголовного розыска.
Во время войны работал в эвакуации, был замом главы республиканской милиции в Фергане, затем в Ташкенте. Позже был откомандирован в СМЕРШ.
После войны Курлянд работал замначальником уголовного розыска г. Одессы. В 1963 г. с этого поста ушёл на пенсию. Он был грозой криминального мира и знаменитостью города.
Отличался независимым характером, твёрдостью данного слова. Честно держал слово данное вышестоящим чинам и осведомителям-уголовникам. Давида Михайловича Курлянда не стало в 1993 г.
Подготовка к съёмкам
Перед началом съемок все актёры прошли серьезную подготовку. Автор сценария Алексей Поярков ездил в Одессу собирать фольклор. Был приглашён историк-консультант, который помогал восстановить приметы времени: выбирал локации, предметы быта и одежду, соответствующие послевоенной эпохе.
Актёров специально учили одесскому говору, водили в музей уголовного розыска. На площадку в качестве консультанта приезжал одесский актёр Леонид Заславский, который вместе со сценаристом дописывал разные меткие и смешные фразочки. Часть выражений типа «Кудой? — Тудой!» были импровизацией актёров.
Гоцман
Актёра на главную роль Давида Гоцмана искали очень долго. Продюсеры предложили Сергею Урсуляку попробовать Владимира Машкова. Режиссёр сомневался, что на тот момент живущий в Лос-Анджелесе Машков, поедет в Одессу играть начальника УГРО.
Однако актёр с радостью согласился сразу же после прочтения сценария. Ради Гоцмана, Владимир Машков похудел, подстригся под «полубокс» и прожил в Одессе целый год, вбирая бытовой и разговорный одесский колорит, а также общаясь с одесской милицией и представителями уголовного мира.
Родственники Давида Курлянда разошлись во мнениях по поводу его созданного на экране образа. Внук Владимир счёл, что Машкову удалось «удивительно точно передать характер деда».
А сын Анатолий категорически заявил, что создатели фильма «мало того что сюжет фильма „содрали“ с дневников его отца, так ещё и его образ полностью исказили».
Жуков
В основу сюжета сериала легли некоторые исторические события. После окончания войны, Прославленный маршал Жуков попал у Сталина в опалу и был отправлен командовать Одесским военным округом.
В сериале Георгия Жукова сыграл Владимир Меньшов. До этого актёр уже играл прославленного маршала в фильме «Генерал» в 1992 г.
Операция «Маскарад»
После войны в Одессе был небывалый разгул преступности, город стал одним из самых криминальных. Фактически бандиты превратились во вторую власть, выходить на улицу в тёмное время суток стало крайне опасно. Жукову было поручено навести порядок, и маршал очень жёстко взялся за дело.
Операция контрразведки под названием «Маскарад» стала легендой. Ночами хорошо одетые оперативники и нарядные дамы выходили «ловить на живца», и как только к ним подходили криминальные типы — открывался огонь на поражение.
Убитых бандитов с улиц принципиально не убирали до утра. Вскоре преступность резко пошла снизилась.
Фима
На роль Фимы был утверждён Андрей Краско. Съёмки начались и было снято с актёром ряд сцен. Но внезапно 4 июля 2006 г. на ночных съёмках ему стало плохо, скорая ехала слишком долго. Андрея Краско не стало.
Сергей Урсуляк предложил роль Фимы Сергею Маковецкому. Актёр без раздумий примчался в Одессу.
Тётя Песя
Очень долго искали актрису на роль тёти Песи. По задумке создателей, это должен был быть колоритный одесский персонаж, отвечающий за юмористическую линию. Но в то же время, тётя Песя не должна была стать карикатурой.
Ни у одной актрисы не получался сочный образ. Сергей Урсуляк уже хотел переделать «тетю» в «дядю» и отдать эту роль Сергею Маковецкому, ещё до того, как он начал играть Фиму. Однако, кто-то из съёмочной команды предложил попробовать Светлану Крючкову,
Светлана Крючкова крайне редко соглашается на съёмки. Предвидя отказ, режиссёр без особого энтузиазма предложил актрисе роль. Она моментально согласилась и многое привнесла в образ от себя лично.
Мишка Карась
Мишку Карася сыграл Николай Спиридонов. До этого юный актёр снялся у режиссёра Андрея Кравчука в роли Вани Солнцева в фильме «Итальянец». Фильм был номинирован на премию «Оскар». А Николай за эту роль получил 4 награды.
Урсуляк не любит работать с детьми. Детский кастинг его удручал. Перебирая в памяти детей-актёров, он вспомнил «Ваню Солнцева». Позже режиссёр признавался, что с Николаем Спиридоновым было приятно работать. Он не только талантливый актёр, но и не погодам интересен был как человек.
По сценарию Мишка Карась родился в Рузе. В ноябре 2016 г. В Рузе открыли пешеходную улицу и памятник в честь Мишки Карася. Автор скульптуры Заслуженный художник РФ Александр Ромашевский. На открытие был приглашён Николай Спиридонов.
Нора
Жена режиссёра Лика Нифонтова, прочитав сценарий «Ликвидации», загорелась ролью Иды. Роль Норы ей виделась скучной и неинтересной Но Урсуляк сказал, как отрезал:
«Какая ты Ида! Она к тебе вообще не имеет никакого отношения».
Актриса признавалась, что работать с мужем непросто:
«Мне гораздо спокойнее с другими. В работе с Сережей постоянно кажется, что надо сделать все быстрее, чтобы он не тратил на меня много времени… Когда работаю с Сережей, кажется, что я постоянно недотягиваю. На съемках «Ликвидации» коллеги даже смеялись над мужем из-за его предвзятого ко мне отношения. А Володя Машков не раз заступался за меня».
Сериал стал самым рейтинговым проектом, завоевал множество премий и наград. Но главное, что за 16 лет зрительская любовь не угасла к «Ликвидации», а многие выражения из картины «ушли в народ».
В 2015 г. продюсеры решили снимать продолжение, но Сергей Урсуляк отказался занять режиссёрское кресло. А Владимир Машков согласился на продолжение. Съёмки были объявлены в 2017 г., но постоянно откладывались.
