Разное отношение у людей к фильму Алексея Германа «Трудно быть богом». Кто-то считает, что это достойная экранизация известного произведения, а кто-то после прочтения книги ожидал увидеть что-то большее.
В любой случае экранизировать социально-фантастическую повесть дело неблагодарное, так как всегда будет те, кому покажется, что это сделано как-то не так.
А далее факты о фильме Алексея Германа «Трудно быть богом»:
1. Работа над фильмом продолжалась около 14 лет и была завершена сыном Алексея Германа.
2. Фильм носил рабочее название «Что сказал табачник с Табачной улицы».
3. Алексей Герман решил снять фильм «Трудно быть богом» еще в далеком 1968 году, спустя несколько лет после выхода книги.
4. В августе 1968 года было получено разрешение на съемки. Был написан сценарий совместно с Борисом Стругацким. В главной роли должен был сняться Владимер Рецептер.
5. Во второй половине августа случилась «Пражская весна». Алексею Герману позвонили с киностудии и сказали, что фильм закрыт. Порекомендовали выбросить сценарий и книгу.
6. Многие зрители видят некий символизм — спустя 32 года Алексей Герман приехал в Чехию, чтобы там снимать фильм, но уже по другому сценарию, который он написал со своей женой, с которой познакомился именно в день 21 августа 1968 года.
7. В 1989 году в СССР решили экранизировать произведение. Стругацкие хотели, чтобы фильм снимал Герман, но руководство студии назначило режиссером немца — Петера Фляйшмана.
8. Экранизация 1989 года крайне не понравилась Стругацким. Первоначально они должны были контролировать процесс съемок, но в силу обстоятельств отказались работать на фильме.
9. Второй раз к работе над экранизацией Алексей Герман вернулся конце 80-х годов. Ему разрешили снимать свою версию. Режиссер сначала согласился, а потом отказался, так как в конце 80-х годов уже не нужно было говорить «иносказательно», можно было говорить прямым языком.
10. В третий раз к экранизации Алексей Герман вернулся в конце 90-х.
11. Первоначально на роль дона Руматы претендовал Алексей Лыков, с которым и проводились кинопробы. Но в итоге на роль утвердили Леонида Ярмольника.
12. Из-за огромного объема работ в фильм были приглашены сразу четыре художника-постановщика. Благодаря им в некоторой степени были обустроены пять замков в Чехии, где проводились съемки.
13. Съемки были закончены в 2006 году, но до завершения создания фильма было еще долго. В 2007 году были закончены мероприятия, связанные с озвучиванием. В 2008 году был завершен монтаж фильма. Планировалось, что фильм выйдет под названием «Резня в Арканаре». А в 2011 году Алексей Герман заявил, что фильм находится в стадии озвучивания. Каждый год откладывались финальные работы из-за болезни режиссера.
14. В июле 2012 года был показан документальный фильм о том, как Алексей Герман снимал фильм «Трудно быть богом». Документальный фильм получил название «Плэйбэк.
15. В 2013 году Алексея Германа не стало. Его сын рассказал, что фильм практически закончен. 13 ноября 2013 года состоялся премьерный показ полностью доработанного фильма на Римском кинофестивале. Прокат в России начался в феврале 2014 года.
