Оговорю сразу – тему придумала не я. Увидела у Кинодом, но мне сильно откликнулось, ибо родом из детства. Поэтому я решила побеседовать на тему обманутых ожиданий – когда нам кажется, как Мюнхгаузену из советского мультика, что красивый павлин вдруг запоёт райским голосом, а в результате – вопль из бездны.
Кинодом вспомнила о том, как была разочарована «женским» обликом Беатриче Распони из музкомедии «Труффальдино из Бергамо» (1976). Однако автору она не понравилась уже в тот момент, когда звучала песня Флориндо и мы наблюдали Беатриче с распущенными волосами. Типичная современница 1970-х!
У меня было ещё печальнее – я всё ждала, какой дивной павой окажется синьорина Распони в платье с фижмами. Мол, если она столь эффектна в мужском наряде, то какая должна быть красота в дамском варианте! Увы и ах. В финале Беатриче появляется в каком-то красно-чёрном наряде, с цветочным принтом…
Вообще, в этой киноработе мужские костюмы смотрятся интереснее дамских – белое платье Клариче тоже не вызывает особых восторгов. Наверное, соль ещё и в этом – Беатриче в камзоле и ботфортах круче выглядит потому, что художники-мастера не особо заморачивались дамскими нарядами, сосредоточившись на кавалерах.
Плюс ко всему Валентина Кособуцкая отнюдь не лирическая, но острохарактерная актриса. В сцене, где Беатриче сидит за клавесином, она напоминает …Фаину Раневскую в фильме «Александр Пархоменко» (фрагмент, который знают все, тогда как саму ленту не помнит почти никто). У Кособуцкой хороши гротескные образы и те, что «с изюминкой.
Та же Беатриче, переодевшаяся в мужской парик, великолепна. Она длинноногая, угловатая, ловкая. В громоздких фижмах она представляется неуклюжей, да и куафюра с локоном подчеркнула крупный нос. В обличьи кавалера такой нос, скорее, плюс. У Кособуцкой – так называемый «сильный» профиль, а в XVIII столетии это не считалось привлекательным и актуальным.
Это не вписывалось в эстетику рококо. Отсюда – диссонанс. Но всё это – детали, потому что фильм – один из моих любимых. А вообще, Беатриче – наглая тётка. Вломилась в дом бизнесмена Панталоне, зачем-то расстроила свадьбу Клариче и Сильвио (сына юриста, доктора права), натрепала людям нервы и даже дуэль устроила. Если честно, я даже не поняла, зачем был нужен этот цирк.
Надо было играть роль убиенного брата до конца, ибо он-то уж точно затребовал бы выгодную невесту (то был союз двух фирм, а чувства молодых не имели значения)? В общем, после такого скандала бедненькую Клариче вообще никто бы замуж не взял, бизнес Панталоне мог быть разрушен, ибо пострадала бы репутация компании, но это уже совсем другая история…
