Её считают актрисой одной роли. Роли яркой, интересной, полной красок и эмоций, но одной — милой, немного наивной, но не лишённой настойчивости Кати Котовой из мелодрамы «Отпуск за свой счёт» (1982). Между тем, у Ольги Мелиховой, а речь именно о ней, почти десяток ролей в кино и масса работ в театре.
И сегодня речь пойдёт об одной из самых, пожалуй, интересных её ролей — юной жене, которая пытается внушить себе, что любит супруга, но сама до сих пор верна первой любви.
Ольга Мелихова актрисой быть не планировала. Как иногда бывает в жизни, всё решил случай. Ольгу, тогда студентку филологического факультета Ленинградского университета, увидел режиссёр Виктор Аристов. Он уже давно искал актрису для своей дебютной полнометражной ленты и никак не мог найти подходящую. И в проходящей мимо девушке он вдруг увидел нужный образ.
Так Ольга Мелихова и стала актрисой. В следующем году её пригласили в «Отпуск за свой счёт», а позже Ольге Мелиховой предложил сотрудничество Вячеслав Криштофович. Сначала актриса снялась в его картине «Два гусара» (1984) по повести Льва Толстого, а потом и в фильме «Володя большой, Володя маленький» (1985), в основе сценария которого — одноимённый рассказ Антона Чехова.

Вячеслав Криштофович сам написал сценарий для этой мелодрамы, добавив в него эпизоды из других чеховских рассказов (рассказ «Володя большой, Володя маленький» совсем уж коротенький, его чтение отнимет не более десяти минут, поэтому и понадобилось чуть расширить сюжет).
Критики и киноведы характеризовали Криштофовича как мастера лирической драмы, который особое внимание уделяет женским образам.
А сам режиссёр неоднократно подчёркивал, что его интересует не глобальная история, а частная жизнь, и часто показывал её именно через призму женского восприятия (вспомним тут хотя бы мелодраматический кинохит 1987 года «Одинокая женщина желает познакомиться»).
«Володя большой, Володя маленький» — тоже во многом женская история и, что интересно, даже не устаревшая. Тут, впрочем, заслуга не только и не столько кинематографистов, сколько, конечно, Чехова.
Итак, Софья, которой чуть за 20, пару месяцев назад вышла за подполковника Владимира Ягича. Ягичу уже 54, он старше отца Софьи на два года, но он добр, заботлив, обаятелен и богат. Софья уверяет себя, что действительно любит мужа, но слишком уж рьяно она это делает. Так, что закрадываются сомнения. И не случайно.
На самом деле Софья с детства влюблена в Володю Салимовича, сына однополчанина своего отца. Салимович старше Софьи на десять лет, он красив, популярен у женщин, неглуп, общителен, занимается наукой. Правда, в отличие от Володи большого, то есть Ягича, он беден и всё ещё живёт с отцом. Володя маленький — давний завсегдатай дома Ягича, они по-дружески общаются, несмотря на разницу в возрасте.
И в какой-то момент Софья понимает, что хоть она и убеждала себя, что ей дорог муж, на самом деле она всё так же по-детски, восторженно, безоглядно влюблена в Володю Салимовича. Да и он, прежде относившийся к ней как к девочке-соседке, вдруг оживает и проявляет интерес.
Для Софьи это знак большой взаимной любви, но для Володи, увы, это лишь способ внести в будни разнообразие. Обстоятельства разрыва в фильме и рассказе Чехова поданы чуть по-разному, но, на мой взгляд, в фильме это выглядит циничнее.

Софью и сыграла Ольга Мелихова. И насколько органична она была в образе современницы в «Отпуске за свой счёт», настолько же органична она и в образе девицы из конца XIX века: и голос, и манеры, и даже лицо у неё как будто бы из того времени.

Володю большого сыграл Ростислав Янковский, а Володю маленького — Олег Меньшиков. Актёры абсолютно на своих местах: взрослое, спокойное обаяние Ростислава Янковского метко противопоставлено броскости, дерзости и нервной, почти мальчишеской энергии Олега Меньшикова.

Первый играет зрелого человека, у которого есть всё, второй — пустого, безнравственного юнца.
В небольших ролях можно увидеть Маргариту Криницыну, Александра Вокача, Юрия Дубровина.
Телефильм «Володя большой, Володя маленький» впервые показали по тв в 1985 году. Он не стал столь же известен, как некоторые другие работы Вячеслава Криштофовича, но это очень хорошая, атмосферная лента, передающая настроение чеховской прозы, хотя некоторые зрители и критикуют режиссёра за некоторое несоответствие оригиналу.
Не стоит ожидать от этой истории динамики, авантюрности, бурной романтики, это спокойный фильм-размышление, где главное действие происходит не во внешнем мире, а внутри Софьи, героини Ольги Мелиховой. Для неё, кстати, это было одно из последних появлений на экране, в конце восьмидесятых актриса навсегда ушла из кино, а чуть позже и из театра.
А вы знали об этой экранизации Чехова?






