Во время работы над «Кавказской пленницей» Владимиру Этушу исполнилось 43 года. Это был еще вполне моложавый, импозантный, симпатичный мужчина. Таким Владимир Абрамович изобразил и товарища Саахова.
Несмотря на сравнительно молодой возраст (все-таки не 70), Саахов обладал большим жизненным опытом, к тому же, работал крупным начальником. И не в Москве, где Саахова легко могли снять с хлебной должности, а на Кавказе, где «все свои» и где удержаться на «доходном месте» было значительно легче. Саахов не женат, у него огромная квартира и шикарная загородная резиденция. Давайте не забывать, что актер Этуш был героем войны. Вполне возможно, что воевал и его экранный герой Саахов. Одним словом — красавец-мужчина.
С другой стороны Нина. Когда я смотрел фильм в детстве, мне казалось, что Нина приехала из Москвы. Это потому что я сам из Москвы, и Шурик тоже из Москвы. Сейчас вы напишете, якобы, Нина сказала, что «здешняя». Это значит — из здешних мест, но учиться-то Нина могла где угодно. К тому же, Нина сирота. А что случилось с ее родителями? Где она жила? К примеру, в большом городе, в родительской квартире. Там же и обучалась в институте, а к родственникам просто приехала на лето.
Другой вариант — Нина выросла у тети с дядей, во время обучения обитала в институтской общаге, но на каникулы возвращалась домой. Слишком много тайн. Между прочим, обратите внимание, что дядя Нины совсем даже не Джабраил, а его жена.
И вот Саахов с водителем решили украсть Нину. Первый вопрос: а почему такой влиятельный человек и ослепительный жених, как Саахов, не попытался завоевать девушку честным способом? Каникулы длинные, а Саахов шеф дяди Нины. Вполне мог постоянно с ней видеться «на законных основаниях». Уж Саахов точно лучше не просыхающего алкаша Шурика. Однако, было принято преступное решение.
Второй вопрос. Когда Нина уже сидела в запертой комнате, дядя Джабраил произнес загадочную фразу:
«Или ты выйдешь отсюда женой товарища Саа… такого жениха, или вообще не выйдешь»!
Что это значит? Какой был план у Саахова и Джабраила? Ведь они не глупые люди, не Балбес и не Бывалый. Если бы Нина категорически отказалась от замужества, дядя бы так и держал племянницу под замком до конца ее жизни? Или что — утопил Нину в горной речке, и всего лишь за 20 баранов и холодильник «Розенлев»? Однако, рано или поздно девушку начали бы искать. Понятно, что это Кавказ, где все свои и друг друга покроют. Но все-таки в советских реалиях не мог человек пропасть бесследно. Начались бы розыски по линии института, друзья Нины — туристы, знакомые. Все тайное рано или поздно становится явным. Нет, способ скрыть преступление был только один — устранение кавказской пленницы. Но как-то уж слишком жестко, вешать на себя тяжелую уголовную статью — ради чего?
В общем, этот сюжетный прокол «Кавказской пленницы» бросает некоторую тень на работу сценаристов Леонида Гайдая, Якова Костюковского и Мориса Слободского. Понятно, что фильм отличный, что смотреть его нам смешно и весело. Однако, если копнуть поглубже, то вылезают нестыковочки…
