Совсем недавно я публиковал статью про зарубежных актёров, которые снимались в Советских фильмах. Но бывали и обратные случаи, когда советские актёры появлялись в зарубежных картинах.
Поэтому сегодня я хотел бы вспомнить 10 известных советских актёров, которые снимались в зарубежном кино.
Савелий Крамаров
Савелий Крамаров — известный советский актёр, который начал свою кинокарьеру в 1959 году с ленты «Ребята с нашего двора».
Но большинству зрителей он запомнился благодаря таким хитам как «Большая перемена», «Джентльмены удачи», «Не может быть», «Иван Васильевич меняет профессию» и др.
Через несколько лет после того как Крамаров получил звание Заслуженного артиста СССР, его карьера пошла вниз, и снимать его стали реже. Дело в том, что его дядя эмигрировал в Израиль, да и сам Крамаров стал соблюдать кучу еврейских традиций, в том числе отказывался работать по субботам.
В итоге он и сам решил уехать в Израиль, но ему было отказано. Тогда он написал письмо американскому президенту, после чего ему все таки разрешили выезд.
Правда, в Израиль он так и не попал. Савелий Крамаров приехал в Вену, а через некоторое время уехал в США, где и капитально обосновался. В США актёра приютил его друг и коллега Илья Баскин, пока Крамаров немного не встал на ноги. А в 1984 году они вместе снялись в американском фильме «Москва на Гудзоне» с Робином Уильямсом в главной роли.
Затем были такие американские проекты как «Космическая Одиссея», «Танго и Кэш», «Вооружен и опасен», «Красная жара» и др. Последним же его фильмом стала лента «Любовная история», где он сыграл матроса-телефониста. А в 1995 году актёра не стало.
Александр Белявский
Известный советский актёр Александр Белявский начал свою кинокарьеру в 1957 году с фильма «Рассказы о Ленине», где он сыграл электротехника Николая. На тот момент ему было 25 лет.
Многие, конечно же, вспомнят Белявского и по таким фильмам и сериалам как «Ирония судьбы, или С легким паром», «Место встречи изменить нельзя», «Рождённая революцией», «Антикиллер», «Бригада» и др.
Но в свое время Белявский засветился и в зарубежном кино. В 60-х он довольно активно снимался в польском кино. Так, например, он сыграл капитана Павлова в фильме «Четыре танкиста и собака», лётчика Миронова в ленте «Прерванный полёт» и партизана Сашу в польском фильме «День прозрения».
В 1994 году Белявский снялся в российско-американской ленте «Маркиз де Сад», а в 1999 году он исполнил роль главы российского конгломерата «Кентекс» в американской ленте «Зиг Заг».
Сергей Бондарчук
Свою кинокарьеру знаменитый актёр и режиссёр Фёдор Бондарчук начал с фильма Сергея Герасимова «Молодая гвардия» (1948).
Ну а в 1959 году Бондарчук снял свой первый фильм «Судьба человека», где и сам сыграл главную роль. А в последствии он практически всегда играл в своих фильмах, будь то «Они сражались за Родину», «Степь», «Борис Годунов» или «Война и мир».
Нередко Бондарчук участвовал и в советских фильмах, снятых совместно с другими странами. Взять хотя бы такие ленты как «Карастояновы» (СССР — Югославия) или «Тихий Дон» (Россия, Великобритания, Италия).
Но частенько Бондарчук снимался и в полностью зарубежных проектах. У примеру, в 1960 году он сыграл советского сержанта Фёдора Назукова в итальянском фильме «В Риме была ночь» Роберто Росселини. А в 1969 году он снялся в югославско-итальяно-немецком фильме «Битва на Неретве».
Ну и не забудем про 1977 год, ведь именно тогда Сергей Бондарчук сыграл генерала в фильме «Эрнст Шнеллер» (ГДР).
Олег Видов
Свою первую роль Олег Видов сыграл в фильме «Друг мой Колька» (1961), но эпизод с его участием был вырезан из финальной версии фильма. В 1962 году Видов появился в фильме «Конец света», но это была даже не полноценная роль. Он появился в качестве погибшего сына Матрёны лишь на фотографии.
И лишь в 1963 году он сыграл уже полноценную роль брата Алексея в фильме «Если ты прав», а также небольшую роль парня на велосипеде в ленте «Я шагаю по Москве».
Затем были такие фильмы как «Сказка о царе Салтане», «Джентльмены удачи», «Всадник без головы», «Демидовы» и др.
В зарубежном кино Видов начал сниматься еще с 60-х. Так, например, в 1967 году он сыграл принца Хагбарда в фильме «Красная мантия» (Дания, Швеция, Исландия). Затем он сыграл в трёх югославских фильмах. А в 1972 году он появился в роли Эллиоте в немецком фильме «Текумзе».
В 1983 году видов женился на югославке Верице Иованович, после чего эмигрировал в Югославию, где жил и снимался какое-то время. А в 1985 году он решил решил покинуть Югославию и улетел в Австрию, а затем и в Италию, где познакомился с американской журналисткой Джоан Борстен, на которой он в итоге женился.
Брак с американкой позволил ему получить ему право на въезд в США, где Видов в итоге и осел. Там он начал сниматься в кино, причем появлялся в довольно крупных проектах, таких как «Красная жара», «Дикая орхидея», «Бегущий по льду», «Исполнитель желаний 2» и др.
Кстати, во время съемок в «Красной жаре» он подружился с Арнольдом Шварценеггером и даже консультировал его в вопросах, связанных с русским языком.
Илья Баскин
Илья Баскин не получил актёрской славы во времена СССР. Он снялся всего в 4 советских фильмах, да и то в небольших ролях. Наиболее запоминающейся ролью для него на тот момент была роль взъерошенного ученика в фильме «Большая перемена».
Решив, что в СССР он ничего не добьется, Баскин решил уехать в США. Правда, и там его ждало разочарование. Актёром он стал не сразу. Некоторе время он работал посудомойщиком и страховым агентом, и лишь после этого начал получать хоть какие-то роли.
В последствии Баскина всё чаще сталт приглашать в кино. Киношники знали, что если им нужно было показать советского эмигранта, то они могли обратиться к Баскину.
Кстати, как я уже писал ранее, именно Баскин в свое время приютил у себя Савелия Крамарова. И они не раз снимались вместе.
Сам Илья Баскин за время жизни в США снялся во многих лентах, среди которых «Москва на Гудзоне», «Макгайвер», «Всё наоборот», «Сердцеедки», «Крутой Уокер. Правосудие по-техасски», «Самолёт президента», «Человек-паук» и др.
Подробнее про Илью Баскина вы можете прочитать в моей отдельной статье на канале.
Борис Сичкин
Борис Сичкин начал сниматься в кино с 1954 года. Его дебютом стала роль ухажёра в фильме «Анна на шее». Но, наверное, больше всего он знакомился зрителям по роли Бубы Касторского в фильме «Неуловимые мстители».
Помимо этого Сичкин снимался в таких лентах как «На войне как на войне», «Любовь к трём апельсинам», «Неисправимый лгун» и др. Правда, в основном актёру приходилось довольствоваться лишь небольшими ролями.
В 1973 году Сичкина арестовали по подозрению в хищении Государственного имущества. Актёр находился под следствием несколько лет, но в итоге был оправдан.
Все это вылилось в том, что в 1979 году он уехал на ПМЖ в США. Там он подрабатывал тем, что развлекал публику в ресторанах, давал концерты для русских эмигрантов, а также стал членом нью-йоркской газеты «Русский базар».
Помимо этого, он периодически снимался в американских фильмах, таких как «Сладкая Лорейн», «Последние дни» и др. А в 1995 году он сыграо Леонида Брежнева в фильме Оливера Стоуна «Никсон».
Александр Кузнецов
Свою первую роль Александр Кузнецов сыграл в фильме «Небесные тропы». Но то была эпизодическая роль. А уже в 1983 году Кузнецов появился в роли Ани-медицины в ленте «Привет с фронта».
Но особенную популярность Кузнецов получил в 1986 году, когда сыграл главную роль в фильме «Джек Восьмёркин — американец». Ну и, конечно же, многие вспомнят актёра по роли старшего лейтенанта Касимова в фильме «Беспредел».
В начале 90-х Кузнецова пригласили сразу в два американских проекта: «Аляска Кид» и «Бегущий по льду». Но этим дело не закончилось.
Кузнецова начали приглашать и в другие проекты, и в итоге он постепенно переехал в США на ПМЖ. Там он играл роли в таких проектах как «Беверли Хиллз 90210», «Разрушитель» (с Сильвестром Сталлоне), «Миротворец», «Полиция Нью-Йорка» и др.
Но в 2009 году Кузнецов вернулся обратно в Россию, где снова стал сниматься в отечественных фильмах и сериалах. Но периодически он летал в США на съемки.
Александр Бениаминов
Александр Бениаминов был известен в основном как актер небольших и эпизодических ролей. Впервые на экранах он появился в 1931 году, сыграв рабочего в фильме «Кровь земли».
Но многие зрители, конечно же, вспомнят его по ролям «настоящего» укротителя Чоколади в «Полосатом рейсе», фотографа в ленте «Мы с вами где-то встречались», режиссёра в «Укротителях велосипедов», дядюшки Везине в «Соломенной шляпке» и т.д.
Самая главная роль в его жизни случилась в 1968 году, когда он сыграл инкассатора Анисова (одного из стариков) в фильме «Семь стариков и одна девушка».
В 1978 году Александр Бениаминов эмигрировал в США. Правда, снялся он там всего в одном фильме — «Москва на Гудзоне» (1984), где сыграл дедушку главного героя (Робин Уильямс). Самого же актёра не стало в 1991 году.
