Это персонаж из советской киноленты «Мэри Поппинс, до свидания!», которая появилась на экранах в 1983 году.
Женскую роль исполнил замечательный артист Олег Табаков. Чтобы вжиться в женские привычки, ему пришлось наблюдать за манерами собственной тещи, научиться ходить на каблучках и постоянно делать дамский маникюр.
Почему именно Табаков? На самом деле роль могли бы сыграть и женщины-актрисы, однако режиссер Леонид Квинихидзе решил взять все-таки мужчину. Как потом признавался режиссер, он видел эту мисс Эндрю настолько отвратительной особой, что не рискнул бы так опорочить женское достоинство.
Леонид Квинихидзе попробовал пригласить на роль Табакова, правда , не надеялся на его согласие. Но тот согласился и сыграл невероятно талантливо и хулиганисто, как он один умел это делать.
Потом со смехом вспоминали, как Табаков заявился на съемки с накладной грудью, с маникюром и фальшивой фиксой на зубе. Правда, эту фиксу попросили убрать, так как получалась не мисс Эндрю, а полная уголовница.
Однако шикарный маникюр и отсутствие растительности на ногах – это было верхом вживаемости мужчины в женскую роль!
Кстати, у меня детстве мисс Эндрю всегда ассоциировалась с фрекен Бок, которую озвучивала Раневская. А вы знали, что Эндрю играл Табаков или тоже думали, что это настоящая женщина?
